Franklin Fueling Systems Tank Sentinel (TS-1001, 2001, 504, & 508) Setup Programming Guide Manual del usuario

Página 169

Advertising

GUIA DE PROGRAMACION DE TANK SENTINEL

Pág. 29 - 4

NOTA: El texto de Diagnóstico de la columna izquierda se muestra en negritas (se convierten en alarmas si están activas

por 48 horas)

Tipo de Alarma:

ADVERTENCIAS del Sistema / Descripción de Error
y de ALARMA

(acciones a tomar)

Error en el cálculo de ALFA de la compensación de temperatura
API (verifique cualquier Producto Especial – reprograme el tipo
de compensación de temperatura y valor API ALFA).

Error en la rutina de compensación de temperatura API
(verifique cualquier Producto Especial – reprograme el tipo de
compensación de temperatura).
Sin Corriente / Poder debajo de 5 VDC – Verifique la Fuente de
Poder / Incremente el Voltaje (si es posible).
ADVERTENCIA – falla de la Unidad Central de Procesamiento /
hardware / problema de la calidad de corriente.
Error transitorio de comunicación entre la consola Tank Sentinel
y la unidad TS-DIM. Esta alarma / error se aclarará por sí
misma automáticamente.
Alarma / error transitorio causado cuando la unidad TS-DIM está
‘ocupada’ realizando otra tarea y no puede poner disponibles los
datos solicitados hasta que se ‘desocupe’. Esta alarma / error
se aclarará por sí misma automáticamente.
Tank Sentinel ha perdido la comunicación con la unidad TS-DIM.
Verifique el suministro eléctrico al DIM / Verifique la conexión
apropiada entre el DIM y la consola.
ADVERTENCIA – El FUSIBLE F14 se quemó… no hay sumi-
nistro eléctrico de 5 VDC al Sensor. Los sensores de detec-
ción de Fuga no están funcionando y no pueden funcionar sin
electricidad (llame el proveedor de servicio inmediatamente para
reemplazar el fusible F14).
ADVERTENCIA – Falla del Hardware de Fax... no pueden
enviarse faxes de alarma y cumplimiento (llame al proveedor de
servicio cuanto antes).
ADVERTENCIA – Falla de Envío de Fax... (verifique el tono de
Marcación, el cable, el proveedor de servicio de llamadas.. ¿los
números de fax son correctos?).
ADVERTENCIA – Altura del Flotador – Error de cálculo (error del
programa de ajuste… llame el proveedor de servicio).
ADVERTENCIA – advertencia de diagnóstico Flotador Ausente
(llame al proveedor de servicio).
ADVERTENCIA – Se detectó una falla en el Tanque N durante
el modo Sentinel fuera de horas hábiles (apague los dispensa-
dores, vea los procedimientos del sitio… 1. Apague el suministro
eléctrico de la bomba / dispensador. 2. Pruebe de nuevo / inicie
una prueba Estándar de Tanque de 0.2 gph para el Tanque N, 2
horas después de la última operación de despacho. 3. Pruebe
de nuevo y vea los Capítulos 3 y 4.

SISTEMA

ERROR ALFA / ALFA ERR / ALFA V

API ERROR / API VOL
SISTEMA

FALLO MODULO P. CATODICA

CPU CRASH

ERROR DATOS / DIM

DATOS NO DISPONIBLE / DIM

DIM COMM FALLA

F14 ABIERTO / FUSIBLE F14

SISTEMA

FALLA SISTEMA DE FAX /
FALLO FAX HW / FALLO FAX

FALLO ENVIO FAX

FLOTADOR ALTO / SIN FLO

SIN FLOTADOR / SIN FLO

FUGA

Pantalla de Alarma /

Texto de Advertencia /

Impresión / Fax

Advertising