Franklin Fueling Systems Tank Sentinel (TS-1001, 2001, 504, & 508) Setup Programming Guide Manual del usuario
Página 149

24
Actualización Pág. 24 - 3
Este mensaje se mostrará si se introduce una contrase-
ña incorrecta.
Vea la advertencia en la página 1 de este Capítulo.
…
¡verifique que la contraseña de actualización esté captu-
rada correctamente antes de oprimir la tecla
ENTER
!
Este mensaje se mostrará cuando se capture correcta-
mente la contraseña de actualización, y después de
capturar cada secuencia de actualización.
FUNCION ACTUALIZACION DEL SISTEMA
CLAVE 1 ....................................................
2)
Oprima
M1
para introducir la secuencia # 1 de actualización.
(vea el
ejemplo
abajo a la izquierda)
CLAVE 2 ....................................................
3)
Oprima
M2
para introducir la secuencia # 2 de actualización.
CLAVE 3 ....................................................
4)
Oprima
M3
para introducir la secuencia # 3 de actualización.
5)
Oprima de nuevo las teclas
M1
,
M2
y
M3
y verifique que to-
das las secuencias de actualización sean correctas antes de
oprimir la tecla
M4
bajo la palabra CORRER. Corrija cualquier
secuencia de actualización según se necesite.
CORRER ...................................................
6)
Oprima
M4
bajo la palabra CORRER para “correr” la actual-
ización después de verificar que todas las secuencias estén
correctas.
Cuando
la actualización se realice con éxito
, la consola Tank
Sentinel lo indicará con un mensaje. Entonces se reiniciará y
entrará automáticamente al modo de configuración.
7)
Entre a los menús nuevos y programe la consola para operar
con estas nuevas características actualizadas.
Si no tiene éxito la actualización, se mostrará este mensaje
(los datos de ajuste son ilegales).
Aparecerá una Advertencia Transitoria de Vigilancia con tiempo
de expiración. Oprima la tecla
ACK para acusar recibo a la
advertencia y se desactivará.
ejemplo
secuencia de
ACTUALIZACIÓN
# 1