Franklin Fueling Systems Tank Sentinel (TS-1001, 2001, 504, & 508) Setup Programming Guide Manual del usuario

Página 170

Advertising

Solución de Problemas Pág. 29 - 5

NOTA: El texto de Diagnóstico de la columna izquierda se muestra en negritas (se convierten en alarmas si están activas

por 48 horas)

Tipo de Alarma:

ADVERTENCIAS del Sistema / Descripción de Error
y de ALARMA

(acciones a tomar)

3. Segunda falla de confirmación: Llame al Proveedor de Ser-
vicio / Agencia Reguladora local / Gerente conforme al proced-
imiento de la política del sitio, o 4. Pasa la Segunda Prueba [falla
de falsa fuga]… encienda de nuevo la bomba y el dispensador y
restablezca la operación normal.
ADVERTENCIA – Nivel del producto – error de cálculo (llame al
proveedor de servicio para arreglar este problema).
ADVERTENCIA – Error de Memoria (problema de calidad del
suministro eléctrico, o la batería de respaldo de la memoria se
agotó… haga que el proveedor de servicio revise / cambie la
batería y verifique que la unidad funcione correctamente como
se programó originalmente).
ADVERTENCIA de Diagnóstico – No se detecta la sonda SIN
SONDA (llame al proveedor de servicio para corregir este prob-
lema).
La impresora no tiene papel (agregue un rollo nuevo de papel
térmico TS-TP2).
ADVERTENCIA – Interrupción Eléctrica (la hora a la que se
interrumpió el suministro eléctrico o se apagó la unidad)

ADVERTENCIA – Restablecimiento Eléctrico (la hora a la que la
unidad se encendió / se restableció suministro eléctrico).
ADVERTENCIA de Diagnóstico – se perdió la señal de la Sonda
(PRB SYC llame al proveedor de servicio si esto es continuo).

Falló el Reloj de Tiempo Real. Esto afecta los ajustes del Reloj
y el Calendario. Verifique que la fecha y la hora sean correctas
(use la tecla CHECK 9. Cambie los ajustes según se necesite.
Apague y encienda el suministro eléctrico. Verifique los ajustes
(use la tecla CHECK).
ADVERTENCIA – Error de número de RTDs, no concuerda con
el valor real / ajustado – programado (llame al proveedor de
servicio para corregir este problema).
ADVERTENCIA – Reporte de alarma de Falla de la Prueba de
Fuga SCALD para el Tanque N (corra una prueba Estándar para
este tanque… vea FUGA)
ADVERTENCIA – una unidad BriteSensor en el Canal #N está
enviando errores de datos (llame al proveedor de servicio CU-
ANTO ANTES).
ADVERTENCIA – no se envían datos / pérdida de la señal de
la unidad BriteSensor en el Canal #N (llame al proveedor de
servicio CUANTO ANTES para corregir esto).
ADVERTENCIA – se asignó un tipo incorrecto o se identificó
erróneamente un sensor Estándar o BriteSensor (llame a su
proveedor de servicio para corregir esto).

SISTEMA

FUGA (Continuación…)

ERROR EN NIVEL/NIVEL ERR/

NIV. ERR

ERROR DE MEMORIA/

ER. MEMORIA

SIN SONDA / SIN S.

SIN PAPEL

APAGADO

ENCENDIDO

PROBE SYNC / PRB SYC

FALLO RTC

ERROR TABLA RTD / RTD

TBL ER / RTD TBL

PRUEBA SCALD FALLO /

SCALD DETECTO FUGA

SEN DAT / SENS DATA /

ERROR DATOS SENSOR

PER. SENAL SEN. /

SIG LOST / SEN SIG

ERROR ID SENSOR /
SENSOR ID / SENS ID

Pantalla de Alarma /

Texto de Advertencia /

Impresión / Fax

Advertising