Franklin Fueling Systems Tank Sentinel (TS-1001, 2001, 504, & 508) Setup Programming Guide - Manual (Página 168)

29
Solución de Problemas Pág. 29 - 3
NOTA: El texto de Diagnóstico de la columna izquierda se muestra en negritas (se convierten en alarmas si están activas
por 48 horas)
Tipo de Alarma:
ADVERTENCIAS del Sistema / Descripción de Error
y de ALARMA
(acciones a tomar)
La unidad BriteSensor del Pozo de Monitoreo de manto freático
no está sumergida en agua en el Canal # N (no puede detectar
una fuga de producto a menos que esté sumergido en el manto
freático… el pozo puede no ser suficientemente profundo o el
sensor suficientemente largo… póngase en contacto con el
proveedor de servicio).
El módulo de entrada externo N ha detectado una señal de
entrada (siga el procedimiento de la política del sitio).
La unidad BriteSentor TSP-HIS en el Canal #N detecto un nivel
Alto de Agua Salmuera (Brine) (Llame al proveedor de servicio
[para confirmar la fuga] y llame a su agencia Reguladora local.
Apague la bomba y el dispensador si una prueba de fuga no se
pasó en ese tanque y vea los procedimientos del sitio).
El Sensor Estándar en el Canal #N detectó un líquido (corra
una prueba de fuga del tanque [dependiendo de la posición del
sensor] y llame al proveedor de servicio para identificar el líquido
y probar de nuevo el sensor).
La unidad BriteSensor TSP-HIS en el Canal #N detectó un nivel
bajo de Agua Salmuera (Brine) (Llame al proveedor de servicio
[para confirmar la fuga] y llame a su agencia Reguladora local.
Apague la bomba y el dispensador si no se pasó una prueba de
fuga en ese tanque, y vea los procedimientos del sitio).
La unidad BriteSensor TSP-DIS, -DDS, -DTS, -MWS en el Canal
#N detectó Producto / fuga (Llame al proveedor de servicio
[confirme la fuga] llame a la agencia Reguladora local. Apague
la bomba y el dispensador para ese tanque y vea los proced-
imientos del sitio. [cambie el sensor]).
Un Sensor Estándar (tipo TSP-EIS, -HLS, -ULS) en el Canal
#N ha detectado líquido (corra una prueba de fuga del tanque
[dependiendo de la posición del sensor] y llame al proveedor de
servicio para identificar el líquido y pruebe de nuevo el sensor).
La unidad BriteSensor TSP-DDS, -DTS en el Canal #N líquido…
alarma de Contenedor Lleno (vea la política del sitio sobre el
bombeo de agua residual del contenedor).
La unidad BriteSensor TSP-DVS en el Canal #N detectó
Vapor de producto en el pozo de monitoreo de vapor (Llame al
proveedor de servicio [para analizar la fuga], llame a su agencia
Reguladora local, y vea los procedimientos de sitio).
La unidad Brite Sensor TSP-DIS*, -DDS, DTS, DVS* en el Canal
#N detectó Agua, algunos sensores* pueden no ser capaces de
detectar producto cuando hay agua presente (vea los proced-
imientos del lugar).
SENSOR
SENSOR
SENSOR
SENSOR
SENSOR
SENSOR
SENSOR
SENSOR
SENSOR
SENSOR
POZO SECO
ENTRADA EXTERNA
SALMUERA ALTA
LIQUIDO DETECTADO/LIQUIDO
SALMUERA BAJA
PRODUCTO DETECTADO/PRO-
DUCTO
ALARMA SENSOR/SENSOR
ESTANDAR
CONTENEDOR LLENO
VAPOR DETECTADO/VAPOR
AGUA DETECTADA
#
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
Pantalla de Alarma /
Texto de Advertencia /
Impresión / Fax