EVS EPSIO Version 1.60 - July 2010 User's Manual Manual del usuario
Página 25

Manual del usuario de Epsio versión 1.60
EVS Broadcast Equipment, julio de 2010
Versión 1.60.C
19
c. Haz clic en el botón
del área Current camera en Epsio.
Para obtener más información, consulta el apartado 2.3.4, "Buenas imágenes
del campo", en la página 20.
3.
Para cada ángulo de cámara, realiza una calibración aproximada ajustando
cuatro puntos de anclaje virtuales no contiguos a la posición real en el
campo, tal como se indica a continuación:
•
Haz clic con el botón derecho del ratón en un punto de anclaje virtual (las
cruces de las líneas) en el ángulo de cámara que desees, arrástralo hasta
la posición correspondiente en el campo real y suéltalo.
Se dibujará una línea de color azul claro entre el punto virtual y el punto
ajustado en la imagen.
Una vez ajustado el cuarto punto, el campo virtual se superpone
automáticamente a la imagen.
Para obtener más información acerca de los cuatro puntos ajustados y de las
acciones realizadas con el ratón, consulta el apartado 2.3.5,
"Recomendaciones para ajustar el campo virtual al real", en la página 23.
4.
Ajusta el tamaño del campo si es necesario:
•
Comprueba que las líneas de banda no sean demasiado largas ni
demasiado cortas en los cuatro ángulos de calibración y ajusta la anchura
del campo en caso necesario.
•
Comprueba que el círculo central no sea demasiado grande ni demasiado
pequeño en los dos ángulos de calibración centrales y ajusta la longitud
del campo en caso necesario.
5.
Haz clic en el menú File > Save para guardar la configuración. De forma
predeterminada, las configuraciones se guardan en C:/Program
F i l e s / E V S B r o a d c a s t E q u i p m e n t / E p s i o / C o n f i g
.
Ahora los ángulos de cámara definidos en Epsio están asociados con las imágenes
del campo real y se han guardado en un archivo de configuración. Para volver a
cargarlos, utiliza el menú File > Load. Consulta también el apartado 2.1.3,
"Guardado y administración de la configuración", en la página 8.