Ctivación de la conexión entre, Psio y el servidor – EVS EPSIO Version 1.60 - July 2010 User's Manual Manual del usuario

Página 16

Advertising
background image

Versión 1.60.C

Manual del usuario de Epsio versión 1.60

EVS Broadcast Equipment, julio de 2010

10

[F5] Default tool

(herramienta

predeterminada)

Offside (fuera de

juego), Arrow

(flecha), Circle

(círculo),

Graphics

(gráficos)

Cuando se establece la conexión de Epsio

mediante el parámetro External Offside, este

parámetro especifica la herramienta que se

activa de manera predeterminada en el

menú Epsio del remoto.

2.2.3 A

CTIVACIÓN DE LA CONEXIÓN ENTRE

E

PSIO Y EL SERVIDOR

EVS

Para activar el modo Offside Line y el modo External Offside, sigue estos pasos:
1. En el menú principal selecciona Setup pulsando SHIFT + D para entrar en el

menú de configuración.

2. Pulsa la tecla F9 para ir a los parámetros de Special Effects (efectos

especiales) y luego pulsa F0 para abrir la página 9.2.

3. Pulsa F2 para acceder al parámetro Offside Line y gira el jog para ajustarlo

en "ON".
De este modo se mostrará el parámetro External Offside.

4. Pulsa F3 para acceder al parámetro External Offside y gira el jog para

ajustarlo en "ON". El servidor EVS configura este parámetro en "On" si no

tiene instalada ninguna opción de dibujo de gráficos de análisis deportivos

(telestration).
De este modo se mostrará el parámetro IP Address.

5. Introduce la dirección IP de la estación de trabajo Epsio tal como se indica a

continuación.
Introduce el número con las teclas de función y valídalo pulsando ENTER en el

remoto LSM.

6. Pulsa la tecla MENU dos veces para salir del menú de configuración.
7. Pulsa SHIFT + D para entrar en el modo Offside Line.
Ahora la estación de trabajo Epsio ya está conectada. En Epsio, el icono situado

al principio de las dos primeras líneas del área Server Information, que indica que

ambos sistemas están conectados y utilizan el mismo estándar, debe ser de color

verde:

Para obtener más información acerca del área Server Information, consulta el

apartado 1.3.3, "Área Server Information (información del servidor)", en la

página 5.

Advertising