5 edición de un clip con el reproductor vdr – EVS MulticamLSM Version 10.01 - July 2009 Operating Manual Manual del usuario
Página 79

Versión
10.01.F
EVS Multicam versión 10.01 – Manual de funcionamiento
EVS Broadcast Equipment SA, julio de 2009
70
9.4.3.4
C
ÓMO CREAR UN CLIP CON EL REPRODUCTOR DEL PANEL
VDR
1. Carga un tren de grabación en el reproductor.
2. Avanza hasta el punto de entrada o salida que quieras y pulsa ALT+I /
ALT+O para marcar el punto de entrada o salida en la imagen activa. El
cursor se sitúa de forma automática en el campo contiguo para que
puedas especificar manualmente el código de tiempo del punto de
entrada o salida si es necesario
. Pulsa ENTER para confirmar la acción
o ESC para cancelarla.
3. Repite esta operación para los puntos de salida o entrada
complementarios. Esto no es obligatorio. Si sólo se marca un punto de
entrada o uno de salida, el ajuste Default Clip Duration (duración
predeterminada del clip) definido en el menú de configuración (p.2.2,
F2) permite definir el punto que falta.
4. Pulsa ALT + S para guardar el clip. Se abre la ventana Save as (guardar
como), en la que se puede nombrar o renombrar el clip, si es necesario.
Pulsa ENTER para guardar el clip en la posición del cursor en la sección
inferior del panel VDR. Cuando la ventana Save as está abierta, el
operador tiene la posibilidad de explorar la base de datos, seleccionar
una página y un banco distintos, e incluso realizar una conexión con
otro equipo de la red mediante la ventana CONNECT. Pulsando ALT+U
se guarda el clip en la primera ubicación disponible
del servidor activo.
9.4.3.5
E
DICIÓN DE UN CLIP CON EL REPRODUCTOR
VDR
Cuando se carga un clip, están disponibles estas funciones:
Comando Descripción
ALT+N
Cambia el nombre del clip. Escribe el nombre que
quieras y pulsa ENTER para confirmar la acción o
ESC para cancelarla.
ALT+I / ALT+O
Marca un nuevo punto de entrada o salida en la
imagen activa. El cursor se sitúa de forma automática
en el campo contiguo para que el operador pueda
especificar manualmente el código de tiempo del
punto de entrada o salida si es necesario. Pulsa
ENTER para confirmar la acción o ESC para
cancelarla.
1
Si conoces el código de tiempo del punto de entrada o salida, no es necesario que te desplaces hasta la imagen.
Sólo tienes que pulsar ALT+I en cualquier imagen, especificar el código de tiempo del punto de entrada o salida y
confirmarlo pulsando ENTER.
2
La primera ubicación de clip disponible es la primera ubicación que no contiene un ángulo de cámara.