EVS MulticamLSM Version 10.01 - July 2009 Operating Manual - Manual (Página 121)

Versión
10.01.F
EVS Multicam versión 10.01 – Manual de funcionamiento
EVS Broadcast Equipment SA, julio de 2009
112
11.10.7.4 P
ARÁMETROS DEL CÓDIGO DE TIEMPO CONTINUO EN LAS
PLAYLISTS
En la tabla siguiente se muestran los diversos parámetros que se deben
definir al regenerar el código de tiempo de una playlist:
Parámetro Descripción Valores posibles
Continuous in … Especifica si el código de tiempo
debe ser continuo para toda la
playlist o para cada elemento de
la playlist.
PLST, CLIP
From … Especifica el valor de código de
tiempo inicial que se va a usar
para regenerar el código de
tiempo. Timecode, LTC TC,
User TC
In … Especifica el tipo de código de
tiempo en el que se debe
regenerar el código de tiempo.
LTC o VITC en SD
HANC VITC, HANC
LTC o ambos
11.11 CLIP AUXILIAR DE AUDIO
Esta opción permite añadir una nueva pista de audio estéreo (por ejemplo,
comentarios deportivos, música, jingles o sonido ambiental) a los clips de
vídeo originales. Esta pista de audio estéreo está disponible en la salida
PVW y en las salidas analógicas 7/8 o en las digitales 15/16. La selección
de la salida de la pista se realiza en el menú de configuración (página 5.1,
F5). Las pistas de audio originales siguen estando disponibles en las
salidas 1/2 (3/4). El clip auxiliar de audio seleccionado siempre se
reproduce con la velocidad normal (100%), sea cual sea la velocidad de
reproducción del vídeo.
Cuando la reproducción de la playlist no se empieza por el principio, el
sistema calcula la diferencia entre la posición actual y el inicio de la
playlist, y aplica la misma diferencia al clip auxiliar para que se mantenga
sincronizado con la playlist. Si la duración del clip auxiliar es mayor que la
de la playlist, el clip auxiliar de audio se sigue reproduciendo aunque el
vídeo ya se haya detenido. En caso contrario, el clip de audio termina
cuando llega a su punto de salida, antes del final de la playlist.