2 next (siguiente), 3 skip (saltar), 4 edit (editar) – EVS MulticamLSM Version 10.01 - July 2009 Operating Manual Manual del usuario

Página 116: 1 insert (insertar), 2 speed (velocidad)

Advertising
background image

EVS Multicam Version 10.01 – Manual de funcionamiento

EVS Broadcast Equipment SA, julio de 2009

Versión

10.01.F


107

11.9.3.2

N

EXT

(

SIGUIENTE

)

Mientras se reproduce la playlist en pgm, si se selecciona la función Next
se inicia la transición del clip siguiente con el efecto de transición
especificado en la playlist. Esto es útil cuando un clip dura demasiado y es
necesario recortar el tiempo de reproducción.

11.9.3.3

S

KIP

(

SALTAR

)

Mientras se reproduce la playlist, la primera imagen del siguiente clip de la
secuencia siempre se muestra en la pantalla PRV. La función Skip permite
al operador descartar clips antes de que se reproduzcan en pgm. El clip que
se saltará es el que aparece en la pantalla PRV. Esta función no elimina el
clip de la playlist, sino que hace que se reproduzca el siguiente.

11.9.3.4

E

DIT

(

EDITAR

)

Con la función Edit el usuario vuelve al modo Playlist Edit.

11.10

FUNCIONES DE EDICIÓN GENERALES
DISPONIBLES PARA LAS PLAYLISTS

11.10.1

F

UNCIONES DISPONIBLES EN EL REMOTO

LSM

EN EL

MODO

P

LAYLIST

E

DIT

En el modo Playlist Edit, cuando se resalta un clip, se puede ver la primera
imagen en el monitor. Para cambiar alguna de las opciones, resalta el clip
que quieras, selecciona una de las funciones del menú anterior y utiliza la
palanca para ajustar el valor que quieras modificar.
En el modo Playlist Edit, la duración que se muestra en la esquina superior
derecha de la pantalla LCD es la duración total de la playlist, de principio a
fin.

11.10.1.1 I

NSERT

(

INSERTAR

)

La función Insert permite insertar un clip en la playlist. Esta operación
también se puede realizar con la tecla TAKE.

11.10.1.2 S

PEED

(

VELOCIDAD

)

La función Speed permite definir la velocidad a la que se reproducirán uno o
todos los clips de la playlist. Selecciona la velocidad de reproducción del
clip con la palanca y pulsa ENTER para validar la selección. Los valores son
“Unknown” y de 0 a 100%.

Los operadores pueden acceder al control de palanca secundario como

cuando se repiten los clips. Mientras se edita la velocidad de un clip, se
puede acceder a la velocidad de palanca secundaria definida en el menú
pulsando SHIFT+Lever.

Advertising