DAHON Owner Manual - Manual (Página 8)

08
Mecánica
Ruedas
Montaje de la rueda delantera con
cierre rápido
AVISO:
Si la bicicleta está equipada con frenos de
disco, procure no dañar el disco, la pinza o las
pastillas de disco cuando vuelva a meter el
disco dentro la pinza. Si el disco no está bien
colocado en la pinza, no se activará la maneta
de freno. Consulte también la figura 4.B.
• Coloque la palanca del cierre rápido en la
posición ABIERTO.
• Con la horquilla encarada hacia adelante, inserte
la rueda entre las patas de la horquilla, de manera
que el eje asiente totalmente en la parte superior
de las ranuras que hay en los extremos de las
patas de la horquilla, los orificios de la horquilla. La
la palanca del cierre rápido debe estar en el lado
izquierdo de la bicicleta.
• Coloque la palanca del cierre rápido en la
posición ABIERTO, apriete la tuerca de ajuste
hasta que haga tope con los orificios de la horquilla.
• Al mismo tiempo, empuje con fuerza hacia la
parte superior de las ranuras de la horquilla y
centre la llanta con respecto a la horquilla.
Coloque la palanca del cierre rápido en la posición
CERRADO. La llave deberá estar en paralelo a la
hoja de la horquilla y curvada hacia la rueda. Con
la cantidad de fuerza justa, el cierre dejará una
marca clara a modo de pequeña hendidura en la
superficie de la horquilla.
ADVERTENCIA:
El proceso de aprieta de las ruedas delantera y
trasera implica el empleo de bastante fuerza.
Cuando apriete las ruedas traseras, deberá
poder cerrar completamente la palanca del
cierre rápido apoyando los dedos en la
horquilla para facilitar la operación. La llave
deberá dejar una marca clara a modo de
pequeña hendidura en la horquilla si se hace
correctamente. Abra el cierre, gire la tuerca de
fijación un cuarto de vuelta en sentido horario
y, a continuación, intente alcanzar de nuevo las
medidas de seguridad adecuadas.
• Si la palanca del cierre no se puede colocar en
paralelo con respecto a la horquilla, vuelva a
colocar la palanca en la posición ABIERTO. A
continuación, gire la tuerca de fijación un cuarto
de vuelta en sentido anti horario.
• Para dejar la holgura adecuada entre las zapatas
y la llanta, vuelva a colocar en mecanismo de
apertura rápida del freno. Gire la rueda para
comprobar que está centrada con respecto al
cuadro y hay la suficiente holgura en las zapatas
de freno. Por último, accione las manetas de freno
para asegurarse de que funcionan correctamente.
Montaje de la rueda trasera con
cierre rápido
• Asegúrese de que el cambio trasero está en la
posición de la marcha más alta.
• Tire hacia atrás el cambio con la mano derecha.
• Coloque la palanca del cierre rápido en la
posición ABIERTO. La palanca se debe quedar en
el lado opuesto del cambio y los piñones.
• Coloque la cadena en el piñón más¬ pequeño. A
continuación, inserte la rueda en los orificios del
cuadro. Desplácela por toda la sección de los
orificios.
• Apriete la tuerca de fijación del cierre rápido
hasta que haga tope con el cuadro. Gire la
palanca hacia la parte delantera de la bicicleta.
Para asegurarse, la palanca deberá estar en
paralelo al tubo inferior del cuadro (tubo de
asiento) y curvado hacia la rueda. Al aplicar la
fuerza de apriete correspondiente, puede apoyar
los dedos en el tubo del cuadro para facilitar la
operación. La señal de que lo ha hecho
correctamente es una marca clara a modo de
pequeña hendidura en la superficie del cuadro.