Mossberg 590 Manual del usuario
Página 8
5
Si su escopeta 590/835 está equipada con un retenedor del resorte
del cargador, antes de colocar la tapa del cargador, monte el retenedor
del resorte sobre la saliente del mismo. Empuje el retenedor hacia
abajo y dentro del cargador tubular para que el retenedor del resorte
se nivele con el extremo del cargador.
PRECAUCIÓN: El resorte del cargador ejerce presión sobre el retenedor. Sea precavido
al desmontar el arma.
Para desmontar: Levante en varios puntos alrededor del pequeño orificio
en el centro del retenedor del resorte del cargador. Coloque su mano
encima del retenedor y del depósito para que el resorte y el retenedor no
se escapen. Actúe con cautela para no doblar o distorcionar el extremo
del cargador tubular o la rosca.
Modelos
Deslice el cañón en el cajón de mecanismos y apriete el tornillo de
500
®
, 505
™
desmontaje usando únicamente los dedos. NO utilice pinzas o llaves
y 535
™
:
para apretar el tornillo de desmontaje. Un espacio pequeño entre el
cargador tubular y el anillo de montaje es normal.
ADVERTENCIA (todos los modelos): Mirando a través de la ventana de eyección,
compruebe que el cañón esté completamente asentado en el cajón de mecanismos.
La extension del cañón debe descansar firmemente contra el corte correspondiente
en la parte superior del cajón de mecanismos como se muestra en la Figura 4.
Instalación
Coloque la arandela sobre la rosca del pivote delantero. Atornille el
del pivote
pivote delantero dentro del capuchón de la recamara tubular y apriete,
delantero:
asegurándose que el orificio se encuentre en posición horizontal. Use
precaución al ajustar el pivote delantero, asegúrese de no apretar el pivote
delantero demasiado ya que podría dañar la rosca en el capuchón de la
recamara tubular.
CAPACIDAD DEL CARGADOR
Modelos 835
®
: La capacidad total de munición (incluyendo una en la recámara) es de seis
(6) cartuchos de 70 mm ó 76 mm (2-3/4 ó 3 pulgadas), o cinco (5) cartuchos
de 89 mm (3-1/2 pulgadas).
Modelos 535
™
: La capacidad total de munición (incluyendo una en la recámara) es de cinco
(5) cartuchos de 70 ó 76 mm (2-3/4 ó 3 pulgadas), o cuatro (4) cartuchos de
89 mm (3-1/2 pulgadas). Dependiendode las variaciones en tolerancia de la
munición, la capacidad total puede reducirse en un (1) cartucho cuando se
utilizan cartuchos de 76 mm (3 pulgadas).
Modelos 500
®
: La capacidad total de munición (incluyendo una en la recámara) es de seis
(6) cartuchos de 70 mm (2-3/4 pulgadas). Según las variaciones en tolerancia
de la munición, la capacidad total puede reducirse en un (1) cartucho cuando
se utilizan cartuchos de 76 mm (3 pulgadas).
Modelos 505
™
: La capacidad total de munición (incluyendo una en la recámara) es de cinco
(5) cartuchos de 70 mm (2-3/4 pulgadas) o cinco (5) cartuchos de 65 mm
(2-1/2 pulgadas). Dependiendo de las variaciones en la tolerancia de la
munición, la capacidad total puede reducirse en un (1) cartucho cuando se
utilizan cartuchos de 76 mm (3 pulgadas).
Modelos 590
®
: La capacidad total de munición (incluyendo una en la recámara) es de
nueve (9) cartuchos de 70 mm (2-3/4 pulgadas), u ocho (8) cartuchos
de 76 mm (3 pulgadas).
NOTA:
Para cumplir con las leyes de los EE.UU. sobre aves migratorias, los modelos
de cinco y seis disparos se envían con un taco de madera insertado en el
cargador tubular que limita la capacidad del depósito a dos (2) cartuchos.