Defibtech DDU-2450 Series User Manual - Manual (Página 25)

Voz Texto
“Retirar protector azul de los electrodos” Quitar protector
Objetivo: esta instrucción indica al usuario que debe retirar el protector azul de cada electrodo antes de
colocarlos en el paciente. Retire el protector de los electrodos solo cuando estén listos para colocarlos en
el paciente. Coloque los electrodos con la parte adhesiva pegada a la piel desnuda del paciente.
“Aplicar electrodos en el pecho desnudo del
paciente”
Colocar los electrodos
Objetivo: el dispositivo DEA DDU-2000 Series ha detectado que los electrodos no están colocados en el paciente
o están colocados de forma incorrecta. Coloque los electrodos en el paciente según las instrucciones que figuran
en el sobre de los electrodos. Si siguen mostrándose estas instrucciones, pruebe con otro conjunto de electrodos.
“Contacto de los electrodos con el paciente incorrecto”
“Presionar los electrodos con firmeza”
Contacto incorrecto
Presionar los electrodos
Objetivo: el contacto de los electrodos con el paciente no es correcto y la impedancia está fuera del rango
admitido para el correcto análisis del ECG y la administración de descargas. Asegúrese de que los electrodos
estén colocados correctamente y de que estén bien pegados al paciente. Asimismo, asegúrese de que no
quedan burbujas de aire entre los electrodos y el paciente. Si la capacidad de adherencia de los electrodos se ve
reducida debido a la humedad, seque al paciente. Si la capacidad de adherencia de los electrodos se ve reducida
debido al vello, rasure o recorte el vello del pecho del paciente. Si siguen mostrándose estas instrucciones,
pruebe con otro conjunto de electrodos.
“Comprobar electrodos”
Comprobar electrodos
Objetivo: el contacto de los electrodos con el paciente no es correcto o los electrodos se están tocando, por lo
que la impedancia está fuera del rango admitido para el correcto análisis del ECG y la administración de descargas.
Asegúrese de que los electrodos no estén en contacto entre sí y de que el paciente esté seco. Si siguen
mostrándose estas instrucciones, pruebe con otro conjunto de electrodos.
“En pausa para RCP”
En pausa para RCP
Objetivo: si transcurre demasiado tiempo, el usuario deberá tratar de resolver los problemas existentes con los
electrodos y evaluar el estado del paciente. El sistema pedirá al usuario que inicie la RCP.
“Recoloque o reemplace los electrodos”
Recolocar electrodos
Objetivo: el contacto de los electrodos con el paciente no es correcto o los electrodos se están tocando, por
lo que la impedancia está fuera del rango admitido para el correcto análisis del ECG y la administración de
descargas. Si dispone de otro conjunto de electrodos, sustituya los electrodos. De lo contrario, asegúrese
de que los electrodos estén colocados correctamente y de que estén bien pegados al paciente. Asimismo,
asegúrese de que los electrodos no estén en contacto entre sí. Si la capacidad de adherencia de los electrodos
se ve reducida debido a la humedad, seque al paciente. Si la capacidad de adherencia de los electrodos se
ve reducida debido al vello, rasure o recorte el vello del pecho del paciente. Si siguen mostrándose estas
instrucciones, pruebe con otro conjunto de electrodos.
Instrucciones relacionadas con el movimiento o las interferencias
Voz Texto
“Evitar movimiento” Evitar movimiento
Objetivo: el dispositivo DEA DDU-2000 Series ha detectado que el paciente está en movimiento. Inmovilice al
paciente, incluidos los movimientos de RCP.
“Eliminar interferencias”
Eliminar interferencias
Objetivo: el dispositivo DEA DDU-2000 Series ha detectado interferencias en la señal de ECG. Elimine las fuentes
de interferencias eléctricas o de radio. Compruebe los electrodos y asegúrese de que están correctamente
adheridos al paciente. Si el entorno es muy seco, minimice el movimiento en los alrededores del paciente para
reducir las descargas de electricidad estática.
“En pausa para RCP”
En pausa para RCP
Objetivo: el usuario debe tratar de resolver los problemas de movimiento o de interferencias existentes y evaluar
el estado del paciente. El sistema pedirá al usuario que inicie la RCP.
Instrucciones relacionadas con la conexión/colocación de los electrodos (continuación)
4.
Utilización
del
dispositiv
o
DEA
DDU-20
0
0 S
eries en modo DEA
25
DAC-E2510SP-BA