Welch Allyn Propaq LT Vital Signs Monitor Ver 1.600XX - User Manual Manual del usuario

Página 4

Advertising
background image

iv

Contenido

Welch Allyn Propaq LT Monitor de constantes vitales

Suspensión del tono de alarma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Cambio de límites de alarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Acerca de ParamSet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Respuesta a una alarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Respuesta a una alerta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Acerca del estado de carga de la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Mensajes de alerta y mensajes de estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

6 - Almacenamiento y revisión de los datos del paciente . . . . . . . . . 97

Descripción general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Captura de una instantánea de datos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Revisión de los datos en el monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Revisión de los datos en un PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Revisión de los datos en Acuity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

7 - Impresión de datos del paciente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

Descripción general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Impresión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Opciones de impresión automática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

8 - Configuración del monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Descripción general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Acerca de la configuración de fábrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Acerca de la configuración predeterminada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Acerca de la configuración temporal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Acerca de la configuración definida por Acuity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Matriz de configuración de parámetros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

9 - Utilidad de PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Instalación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Uso de la utilidad de configuración para configurar el monitor . . . . . . . . . . . . . 123
Parámetros de la configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Acerca de la impresión automática. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Hoja de trabajo de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Identificación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Configuración predeterminada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Configuración de la pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Configuración de modos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Configuración de ParamSet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Activación de funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Autorización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

10 - Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

Recarga de la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Inspección y limpieza del monitor y los accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Reciclaje de los componentes del monitor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

A - Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

B - Conformidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

Garantía limitada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197

Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199

Advertising