Welch Allyn Propaq LT Vital Signs Monitor Ver 1.600XX - User Manual - Manual (Página 108)

104 Impresión de datos del paciente Welch Allyn Propaq LT Monitor de constantes vitales
De entre los datos impresos se incluye lo siguiente:
Impresión de tendencias:
• Hasta 24 horas de tendencias de FC/P, FR/FA y SpO
2
(un conjunto de mediciones
por fila con un intervalo de 15 minutos entre filas).
• La medición de SpO
2
por sondeo y las mediciones de PSNI se intercalan entre las
filas de los datos de tendencias.
En la copia impresa de las instantáneas:
• Hasta veinte instantáneas (intervalos de 21 segundos de datos de paciente de
revelación completa incluyendo curvas y valores numéricos).
• La utilidad extrae las derivaciones de ECG disponibles de los datos de paciente
e imprime una página de bandas para cada instantánea. Dependiendo del número
de derivaciones de ECG disponibles, las bandas pueden contener 21 segundos
de datos para una o tres derivaciones de datos electrocardiográficos.
La utilidad es compatible con tamaños de papel Letter y European A4.
Impresión
Para imprimir los datos de paciente almacenados en un monitor:
1. Instale la utilidad de impresión automática en un PC.
a. Introduzca el programa de utilidad de PC del monitor Propaq LT en la unidad de
CD-ROM del PC.
b. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para instalar la utilidad de
impresión automática.
2. Conecte el PC a una base (base de carga/comunicaciones del monitor Propaq LT)
utilizando el cable USB proporcionado.
Cada vez que se introduzca un monitor en esta base mientras la base está conectada
a través de un cable USB a un PC, los datos del paciente almacenados en el monitor
se imprimen en la impresora predeterminada.
Los pacientes que se monitorizan de forma continuada durante 24 horas generan
normalmente datos suficientes como para una tabla de tendencias de 2 ó 3 páginas
de dos paneles por página. Por ejemplo, un informe de 24 horas con los siguientes
datos (192 filas) ocuparía tres páginas:
• 96 filas de constantes vitales (4 intervalos/h = 4 filas por hora) durante 24 horas
• 48 lecturas de PSNI (2/h)
• 48 lecturas por sondeo de SpO
2
(2/h)
Nota Si el monitor está apagado cuando se coloca en la base, la utilidad de impresión
automática está desactivada. Para activar la utilidad de impresión automática,
encienda el monitor y seleccione Continuar pac.
Nota Si enciende el monitor y selecciona Inic. nuevo pac., todos los datos de paciente
almacenados se eliminan del monitor y no se pueden imprimir.