Dell Latitude CSx H - Manual (Página 77)

Si usted olvida la contraseña primaria y no se ha asignado una contraseña de administrador, o si se ha asignado tanto una contraseña primaria
como una contraseña de administrador pero las ha olvidado,
llame a Dell .
AVISO: Al desactivar la contraseña de administrador también se desactiva la contraseña primaria.
Utilización de una contraseña de unidad de disco duro
La contraseña de unidad de disco duro ayuda a proteger los datos en su unidad de disco duro contra el acceso no autorizado. Usted también
puede asignar una contraseña para la unidad de disco duro modular (si se está utilizando una) que puede ser idéntica a o diferente de la
contraseña de unidad de disco duro primaria.
Después de asignar una contraseña de unidad de disco duro, debe teclearla cada vez que encienda el ordenador y cada vez que reanude con la
operación normal desde el modo suspensión o el modo de espera.
Si la contraseña de la unidad de disco duro está activada, aparecerá el siguiente mensaje en la parte inferior de la pantalla cada vez que
encienda el ordenador:
Please type in the hard-disk drive password and press <Enter>.(Por favor, teclee la contraseña de la
unidad de disco duro oprima <Enter>.
Para continuar, ingrese la contraseña de la unidad de disco duro. Oprima <Esc> para hacer regresar el ordenador a su estado anterior—el modo
de suspensión, de espera o apagado.
Si usted teclea una contraseña incorrecta, aparece el mensaje siguiente:
Invalid password (Contraseña no válida)
[Press Enter to retry] [Presione Enter para intentarlo nuevamente]
Si la contraseña correcta no se introduce en los tres primeros intentos, aparecerá un mensaje indicando que no se puede encontrar la unidad de
disco duro. Si la unidad de disco duro está inaccesible y las
opciones de inicialización del programa System Setup están establecidas para
permitir la inicialización desde otro dispositivo, el ordenador intentará inicializar desde otro dispositivo. Si fallan todos los intentos de inicializar,
el ordenador le solicitará que entre al programa System Setup y mdifique las opciones de inicialización.
Sujeción física del ordenador y de la unidad de disco duro
Para prevenir un traslado no autorizado del ordenador, usted puede utilizar un cable de seguridad para sujetar el ordenador a un objeto inmóvil.
El ordenador tiene una ranura para cable de seguridad ubicada en el lado izquierdo del ordenador cerca de la parte posterior vea la
(Figura 1) .
Descripción de las ranuras para cables de seguridad
La ranura para cables de seguridad le permite sujetar un dispositivo contra robo (disponible comercialmente) al ordenador. Los dispositivos
contra robo para ordenadores portátiles incluyen generalmente un trozo de cable metálico trenzado sujeto a un dispositivo de cerrojo con llave.
Se puede utilizar un cable de seguridad con su ordenador cuando no está acoplado y también cuando está acoplado al C/Port APR (C/Port
Family Advanced Port Replicator [Replicador de puertos avanzado de la familia C/Port]) Dell Latitude o a una C/Dock Expansion Station
(Estación de expansión de la familia C/Dock).
Instrucciones básicas para la utilización de ranuras para cables de seguridad
Para prevenir el traslado no autorizado de su ordenador, dé vuelta al cable alrededor de un objeto inmóvil, inserte el dispositivo de cerrojo en
cualquiera de las dos ranuras para cables de seguridad, y cierre el dispositivo con llave. Consulte la Figura 1 para ver un ejemplo de como
sujetar su ordenador. Generalmente, las instrucciones completas para la instalación de este tipo de dispositivo contra robo se incluyen con el
dispositivo.
Figura 1. Sujeción del ordenador
NOTA: Las unidades de disco duro que no son adquiridas por medio de Dell para ser utilizadas en la familia de ordenadores portátiles
Latitude C pueden no soportar la opción de contraseña de unidad de disco duro.
NOTA: Si no se teclea una contraseña en 2 minutos, el ordenador regresa a su estado anterior.
NOTAS: Si la contraseña de unidad de disco duro, la contraseña de unidad de disco duro modular y la contraseña primaria son
iguales, se le pide solamente la contraseña primaria. Si la contraseña de unidad de disco duro es diferente de la primaria, se le piden
ambas. Dos contraseñas distintas proporcionan mayor seguridad.
La contraseña de administrador proporciona acceso al sistema, pero no proporciona acceso a la unidad de disco duro cuando está
protegida por una contraseña.