Dell PowerVault 110T LTO3 - Manual (Página 32)

Para establecer el conmutador, deslícelo hacia la izquierda o hacia la derecha para ponerlo en la posición deseada. Si desliza la lengüeta roja después de que
se haya insertado el cartucho en la unidad, el cambio no será efectivo hasta que quite el cartucho y se vuelva a insertar.
Cómo cuidar los cartuchos de cinta
Si se maneja incorrectamente o si el entorno no es el adecuado se puede dañar el cartucho de cinta LTO Ultrium o su cinta magnética. Para evitar que los
cartuchos de cinta se estropeen y para garantizar la alta fiabilidad continuada de la unidad de cintas, siga las directrices que se indican a continuación.
Proporción de formación
l Posprocedimientos que describen el manejo adecuado de los soportes en zonas de reunión.
l Asegúrese de que toda persona que maneje una cinta haya recibido la formación apropiada sobre los procedimientos de manejo y envío. Esto incluye a
los operadores, usuarios, programadores, servicio de archivado y personal de transporte.
l Asegúrese de que el personal de servicio o de contratación que realice la tarea de archivado haya recibido la formación adecuada sobre los
procedimientos de manejo de soportes.
l Incluya los procedimientos de manejo de los soportes como parte de cualquier contrato de servicios.
l Conciencie al personal de los procedimientos de recuperación de datos y defínalos.
Garantía de un embalaje adecuado
l Cuando envíe el cartucho, hágalo en su embalaje original o en uno mejor.
l Envíe o guarde siempre el cartucho en una funda.
l Utilice sólo un contenedor de envío recomendado que mantenga el cartucho en su funda de forma segura durante su transportación.
l No envíe nunca un cartucho en un sobre de envío comercial. Colóquelo siempre en una caja o paquete.
l Si envía el cartucho en una caja de cartón o en una caja de un material recio, asegúrese de realizar los siguientes pasos:
¡ Coloque el cartucho en bolsas o en un envoltorio de plástico de polietileno para protegerlo del polvo, la humedad y otros contaminantes.
¡ Empaquete el cartucho de forma ajustada; no deje que se mueva.
¡ Empaquete el cartucho en dos cajas (colóquelo en una caja y, a continuación, coloque esa caja dentro de la caja de envío) y añada relleno entre
las dos.
Proporción de condiciones ambientales y aclimatación adecuadas
l Antes de utilizar un cartucho, deje que se adapte al entorno operativo normal durante 1 hora. Si observa condensación en el cartucho, espere durante
una hora más.
l Asegúrese de que todas las superficies del cartucho están secas antes de insertarlo en la unidad.
l No exponga el cartucho a la humedad o a la luz directa del sol.
l No exponga los cartuchos grabados o vírgenes a los campos magnéticos dispersos superiores a 100 oersteds (por ejemplo, terminales, motores, equipo
de vídeo, equipo de rayos X o campos que existan cerca de lo cables de alta tensión o fuentes de alimentación). Esta exposición puede provocar la
pérdida datos grabados o de inutilizar el cartucho virgen.
l Conserve las siguientes condiciones ambientales esquematizadas en la Tabla 1 .
Tabla 1. Especificaciones ambientales
Realización de una inspección exhaustiva
l Examine el embalaje del cartucho para determinar si se ha manejado sin ningún cuidado.
l Cuando examine el cartucho, abra sólo la tapa del cartucho. No abra ninguna otra pieza de la funda del cartucho. Las partes superior e inferior de la
funda están sujetas conjuntamente mediante tornillos; si las separa, inutilizará el cartucho.
l Examine el cartucho para ver si está dañado antes de utilizarlo o almacenarlo.
l Examine la parte trasera del cartucho (la parte que carga primero en el compartimento de carga de cintas) y asegúrese de que la funda del cartucho
sea hermética. Si hay aberturas en las junturas, es posible que la patilla principal esté desencajada.
l Compruebe que la patilla principal esté ajustada correctamente.
l Si sospecha que el cartucho no se ha manejado correctamente pero aparentemente se puede utilizar, copie los datos en un cartucho que esté en buen
estado inmediatamente por si tiene que recuperar los datos. Deje de utilizar el cartucho que no se ha manejado correctamente.
l Revise los procedimientos de manejo y envío.
AVISO: No inserte un cartucho de cinta dañado en la unidad de cintas. Un cartucho dañado puede interferir en la fiabilidad de la unidad y puede
anular las garantías de la unidad y del cartucho. Antes de insertar un cartucho de cinta, examine la funda del cartucho, la tapa del cartucho y el
conmutador de protección contra grabación para ver si están rotos.
Factor ambiental Funcionamiento Almacenamiento operativo 1 Almacenamiento de archivado 2 Envío
Temperatura
de 10° a 45°C
(de 50° a 113°F)
de 16° a 35°C
(de 61° a 95°F)
de 16° a 25°C
(de 61° a 77°F)
de -23° a 49°C
(de -9° a 120°F)
Humedad relativa (sin condensación) del 10% al 80% del 20% al 80% del 20% al 50% del 5% al 80%
Temperatura de bulbo húmedo
26°C
(79°F)
26°C
(79°F)
26°C
(79°F)
26°C
(79°F)
Notas:
1. El almacenamiento operativo es de menos de 1 año.
2. El almacenamiento de archivado es de 1 a 10 años.