Dell Intel PRO Family of Adapters Manual del usuario

Página 75

Advertising
background image

Nombre del pará-
metro

Rango y con-
figuración váli-
dos

Valores pre-
determinados

Descripción

buen punto de inicio, pero el valor óptimo depen-
derá de la plataforma. Si el uso de la CPU no es
una preocupación, utilice RX_POLLING (NAPI) y la
configuración predeterminada del controlador.

NOTA: InterruptThrottleRate tiene precedencia
sobre los parámetros TxAbsIntDelay y RxAbsIn-
tDelay. En otras palabras, minimizando los retra-
sos absolutos de recepción o transmisión no va a
forzar al controlador a generar más interrupciones
que las que permite InterruptThrottleRate.

RxIntDelay

0-65535 (0=de-
esactivado)

0

Este valor retrasa la generación de interrupciones de
recepción en unidades de 1.024 microsegundos. La
reducción de las interrupciones de recepción puede
mejorar la eficiencia de la CPU si se adapta de forma
correcta al tráfico de red específico. El aumento de este
valor agrega latencia adicional a la recepción de tramas
y puede resultar en la disminución del rendimiento del
tráfico TCP. Si el sistema informa sobre recepciones des-
cartadas, este valor podría estar demasiado alto, lo que
causa que se agoten los Búferes de recepción dis-
ponibles en el controlador.

ADVERTENCIA: Si se establece el valor de
RxIntDelay en algún valor diferente a 0, los
adaptadores podrían detenerse (dejar de trans-
mitir) bajo ciertas condiciones de la red. Si esto
sucede, se agrega un mensaje NETDEV
WATCHDOG en el registro de eventos del sis-
tema. Además, se restablece el controlador de
forma automática, lo cual restaura la conexión
de red. Para eliminar la probabilidad de que se
detengan los adaptadores, asegúrese de que el
valor de RxIntDelay sea cero.

RxAbsIntDelay

0-65535 (0=de-
esactivado)

8

Este valor, en unidades de 1,024 microsegundos, limita
el plazo en el que se genera una interrupción de recep-
ción. De utilidad solamente si RxIntDelay no es cero,
este valor asegura que se generará una interrupción des-
pués de haber recibido el primer paquete dentro del
lapso de tiempo establecido. Un ajuste fino apropiado,
junto con RxIntDelay, puede mejorar el flujo de tráfico en
determinadas condiciones de red.

(Compatible únicamente con los adaptadores Intel
82540, 82545 y superiores.)

TxIntDelay

0-65535 (0=de-
esactivado)

8

Este valor retrasa la generación de interrupciones de
recepción en unidades de 1,024 microsegundos. La
reducción de las interrupciones de transmisión puede
mejorar la eficiencia de la CPU si se ajusta finamente al
tráfico de red específico. Si el sistema informa de que se
están descartando transmisiones, este valor podría estar
demasiado alto, lo que causa que se agoten los des-
criptores de transmisión disponibles en el controlador.

TxAbsIntDelay

0-65535 (0=de-

32

Este valor, en unidades de 1,024 microsegundos, limita

Advertising