Dell PERC 4/SI Manual del usuario

Página 69

Advertising
background image

suspender servicios. La unidad de intercambio dinámico se extrae de su ranura en la canastilla para unidades; todas las conexiones de alimentación y 
cableado están integradas en el plano posterior del armario de unidades. A continuación puede ponerse la unidad de intercambio dinámico de repuesto en la 
ranura. El intercambio dinámico sólo funciona para las configuraciones de RAID 1, 5 y 10.

 

Unidad de repuesto

Componente o grupo de componentes de un sistema o subsistema que siempre se sustituye como una unidad cuando una parte del conjunto falla. Entre las
unidades de repuesto habituales de un subsistema de discos se encuentran los discos, las tarjetas de lógica del adaptador, los suministros de alimentación y 
los cables.

 

Unidad deteriorada

Unidad de disco que ha dejado de ser funcional o cuyo rendimiento ha disminuido.

 

Unidad lógica

Una representación parcial o total de una matriz lógica. El espacio de almacenamiento de una unidad lógica abarca todas las unidades físicas de la matriz o de 
las matrices vinculadas. Cada controladora RAID puede configurarse con un máximo de cuarenta unidades lógicas en cualquier combinación de tamaños. 
Configure como mínimo una unidad lógica por cada matriz. Una unidad lógica puede estar en uno de tres estados: 

l

 En línea: Todas las unidades de disco que participan están en línea.

l

 

Deteriorada: (Es decir, “crítica”) Una unidad en una matriz redundante (no con RAID 0) no está en línea. Puede producirse pérdida de datos si falla una 

segunda unidad de disco.

l

 Sin conexión: Dos o más unidades en una matriz redundante (no en RAID 0) o una o más unidades en una matriz con RAID 0 no están en línea.

Las operaciones de E/S sólo se pueden llevar a cabo con unidades lógicas en línea o deterioradas 

 

 

Vinculación de discos

El proceso de crear una unidad lógica a partir de múltiples matrices. La vinculación se usa para crear conjuntos RAID complejos, como los niveles 10 y 50 de 
RAID. La vinculación utiliza la fragmentación para distribuir los datos en todas las unidades de disco.

 

Vinculación de matrices

La vinculación de matrices por una unidad lógica combina el espacio de almacenamiento en dos matrices de unidades de disco en un espacio de 
almacenamiento contiguo y único de una unidad lógica. Las unidades lógicas pueden vincular matrices numeradas consecutivamente que constan del mismo 
número de unidades de disco. La vinculación de matrices convierte el nivel de RAID 1 en nivel de RAID 10 y el nivel de RAID 5 en nivel de RAID 50.

 

 

Wide SCSI

Variante de la interfaz SCSI-2. Wide SCSI usa un bus de 16 bits, el doble de ancho que el SCSI-1 original.

Regresar a la página de contenido

 

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: