Dell PERC 4/SI Manual del usuario

Página 26

Advertising
background image

Cuando haya conectados todas las unidades físicas, utilidad una utilidad de configuración para preparar una unidad lógica. Los discos duros SCSI deben 
organizarse en unidades lógicas dentro de una matriz y deben ser capaces de admitir el nivel de RAID que seleccione. Si el sistema operativo no está 
instalado todavía, utilice la utilidad de configuración del BIOS para llevar a cabo este procedimiento. Si el sistema operativo está instalado, puede utilizar 
OpenManage Array Manager (para Windows y NetWare) o Dell OpenManage Storage Management.

Utilice las utilidades de configuración para realizar las siguientes tareas:

l

 Configurar matrices físicas y unidades lógicas.

l

 Crear unidades de repuesto dinámico.

l

 Inicializar una o varias unidades lógicas.

l

 Acceder individualmente a los controladores, a las unidades lógicas y a las unidades físicas.

l

 

Reconstruir discos duros que han fallado.

l

 Comprobar que los datos de redundancia de las unidades lógicas que utilizan niveles de RAID 1, 5, 10 ó 50 sean correctos.

l

 Recrear unidades lógicas después de cambiar los niveles de RAID o agregar un disco duro a la matriz.

l

 Seleccionar un controlador del sistema principal para trabajar en él.

Las siguientes secciones describen las opciones del menú y proporcionan instrucciones detalladas para realizar las tareas de configuración. A continuación, se 
muestra una lista de los procedimientos que se utilizan para configurar las unidades de disco duro matrices y unidades lógicas. Estos procedimientos se 
aplican a la utilidad de configuración del BIOS, a OpenManage Array Manager y a Dell OpenManage Storage Management. Estos son los pasos de la 
configuración:

 

1.

Designe repuestos dinámicos (opcional). 

Consulte el apartado

Designación de unidades como repuestos dinámicos

 de este capítulo para obtener más información.

 

2.

Seleccione un método de configuración. 

Consulte el subapartado

Menu Configure

 (Menú Configurar) para obtener más información.

 

3.

Cree matrices utilizando las unidades físicas disponibles. 


 

4.

Defina las unidades lógicas utilizando las matrices. 


 

5.

Guarde la información de la configuración. 


 

6.

Inicialice las unidades lógicas. 

Consulte los apartados

Configuración de una matriz simple

y

Configuración de una matriz avanzada

 para ver los procedimientos de configuración detallados.

 Menú Configuration Utility (Utilidad de configuración) 

En la

Ilustración 4

-1

 se muestra el árbol del menú de la utilidad de configuración del BIOS. Las siguientes secciones describen todos los elementos del menú.

 Ilustración 4

-1. Árbol del menú de la utilidad de configuración del BIOS

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: