Parámetros y, Descripciones de la unidad lógica – Dell PERC 4/SI Manual del usuario

Página 32

Advertising
background image

Puede modificar los siguientes parámetros de la unidad lógica, que se describen en la 

Tabla 4

-9

. La opción de vinculación también se describe en la 

Tabla 4

-9

,

aunque no puede vincular matrices con la opción 

Easy Configuration (Configuración fácil).

l

 

RAID level (Nivel de RAID)

l

 Stripe Size (Tamaño de franja)

l

 Write Policy (Política de grabación)

l

 Read Policy (Política de lectura)

l

 Cache Policy (Política de caché)

 

Tabla 4-9. Parámetros y descripciones de la unidad lógica 

Si ya se han configurado unidades lógicas cuando seleccione la opción 

Easy Configuration (Configuración fácil), la información de configuración no se 

modificará. Realice los siguientes pasos para crear matrices y unidades lógicas mediante la opción 

Easy Configuration (Configuración fácil).

 

Parámetro

 

Descripción

RAID Level (Nivel
de RAID)

El número de unidades físicas de una matriz específica determina los niveles de RAID que se pueden integrar a dicha matriz. 

Stripe size
(Tamaño de 
franja)

La opción 

Stripe size (Tamaño de franja) especifica el tamaño de los segmentos grabados en cada unidad en una unidad lógica RAID 1, 5 

ó 10. Puede establecer el tamaño de franja en 

2 KB, 4 KB, 8 KB, 16 KB, 32 KB, 64 KB o 128 KB. El índice predeterminado y 

recomendado es 64 KB.

Un tamaño de franja mayor proporciona una mejor lectura, especialmente si el ordenador ejecuta sobre todo lecturas secuenciales. Sin 
embargo, si está seguro de que el ordenador ejecuta más a menudo solicitudes de lectura aleatoria, seleccione un tamaño de franja 
menor.

NOTA:

No se recomienda el uso de tamaños de franja de 2 KB o 4 KB a causa de implicaciones de rendimiento. Utilice 2 KB o 4 KB 

sólo cuando sea necesario para las aplicaciones utilizadas. El tamaño de franja predeterminado es 64 KB. No instale un sistema 
operativo en una unidad lógica con menos de 16 KB de tamaño de franja.

Write Policy
(Política de 
grabación)

La opción 

Write Policy (Política de grabación) especifica la política de grabación de la caché. Puede establecer la política de grabación en 

Write-back (Grabación inversa) o en Write-through (Grabación directa). 

En la opción de almacenamiento en memoria caché 

Write-back (Grabación inversa), la controladora envía una señal de conclusión de 

transferencia de datos al sistema principal cuando la caché de la controladora ha recibido todos los datos en una transacción. Esta 
configuración se recomienda en modo estándar. 

 

AVISO:

Si la opción Write

-back (Grabación inversa) está activada y el sistema se apaga y se enciende rápidamente, la controladora RAID 

puede pausarse mientras el sistema vacía la memoria caché. Los controladores que contienen una batería de reserva tomarán el 
almacenamiento en memoria caché WriteBack (Grabación inversa) como predeterminado.

En la opción de almacenamiento en memoria caché 

Write-through (Grabación directa), la controladora envía una señal de finalización de 

transferencia de datos al sistema principal cuando el subsistema del disco ha recibido todos los datos en una transacción.

La caché de 

Write-through (Grabación directa) presenta ventajas en cuanto a la seguridad de los datos sobre la caché de grabación 

inversa. La caché de 

Write-back (Grabación inversa) ofrece un mejor rendimiento que la caché de Write-through (Grabación directa). 

NOTA:

Permitir el agrupamiento en clúster desactiva la caché de escritura. 

Read Policy
(Política de 
lectura)

La opción 

Read-ahead (Prelectura) activa la función de prelectura de la unidad lógica. Puede establecer este parámetro en Read-Ahead

(Prelectura), No-Read-ahead (Sin prelectura) o Adaptive (De adaptación). La opción predeterminada es Adaptive (De adaptación).

Read-ahead (Prelectura) especifica que la controladora utiliza la prelectura para la unidad lógica actual. La función Read-ahead
(Prelectura) permite al adaptador leer de manera secuencial previamente los datos solicitados y almacenar los datos adicionales en la
memoria caché, con lo que se prevé que los datos serán necesarios pronto. La opción 

Read-ahead (Prelectura) proporciona datos

secuenciales con mayor rapidez, pero no es tan eficaz al acceder a datos aleatorios.

La opción 

No-Read-Ahead (Sin prelectura) especifica que la controladora no utiliza prelectura para la unidad lógica actual.

La opción 

Adaptive (De adaptación) especifica que la controladora empieza a utilizar la prelectura si los dos accesos de disco más 

recientes se han producido en sectores secuenciales. Si todas las peticiones de lectura son aleatorias, el algoritmo vuelve a la opción 

No-

Read-Ahead (Sin prelectura); sin embargo, todas las peticiones son todavía evaluadas para una posible operación secuencial.

Cache Policy
(Política de 
caché)

La opción 

Cache Policy (Política de caché) se aplica a las lecturas de una unidad lógica específica. No afecta a la caché Read-ahead

(Prelectura). El valor predeterminado es Direct I/O (E/S directa).

La opción 

Cached I/O (E/S en caché) especifica que todas las lecturas se han almacenado en memoria caché. 

La opción 

Direct I/O (E/S directa) especifica que todas las lecturas no se han almacenado en memoria caché. La opción Direct I/O (E/S

directa) no altera los valores de la política de caché. Los datos se transfieren al caché y al host al mismo tiempo. Si se vuelve a leer el 
mismo bloque de datos, es porque viene de la memoria caché.

Span (Vincular)

Las opciones son:

Yes (Sí) — Se activa la vinculación de matrices de la unidad lógica actual. La unidad lógica puede ocupar espacio en más de una matriz.

No — Se desactiva la vinculación de matrices de la unidad lógica actual. La unidad lógica puede ocupar espacio en sólo una matriz.

La controladora RAID admite la vinculación de las matrices RAID 1 y 5. Puede vincular dos o más matrices RAID 1 en una matriz RAID 10, y 
dos o más matrices RAID 5 en una matriz RAID 50. El número máximo de vinculaciones es ocho.

Para que se puedan vincular dos matrices, deberán tener el mismo ancho de franja (deben contener el mismo número de unidades 
físicas). 

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: