Dell PERC 4/SI - Manual (Página 64)

Tener múltiples secuencias de ejecución concurrentes o pseudoconcurrentes. Los procesos de varias hebras permiten que las aplicaciones intensivas de gran
rendimiento utilicen de manera eficaz los recursos para incrementar el rendimiento de E/S.
Disco
Dispositivo de almacenamiento masivo regrabable, de acceso aleatorio y no volátil, que incluye tanto discos magnéticos giratorios como discos de
almacenamiento ópticos y de estado sólido o elementos de almacenamiento electrónico no volátiles.
Disco de repuesto
Disco duro que sustituye un disco integrante de una matriz RAID que ha fallado.
Disco físico
Un disco duro. Un disco duro se compone de uno o varios discos magnéticos rígidos que giran alrededor de un eje central, con componentes electrónicos y
cabezales de lectura/escritura asociados. Un disco físico se usa para almacenar información (datos) en un espacio de memoria no volátil y de acceso aleatorio.
Doble alojamiento en búfer
Técnica que consigue un ancho de banda má ximo para la transferencia de datos al mantener constantemente dos peticiones de E/S pendientes de datos
adyacentes. Un componente de software empieza una corriente de E/S de doble alojamiento en búfer al emitir dos peticiones en secuencia rápida. Por lo
tanto, cada vez que finaliza una petición de E/S, se emite otra inmediatamente. Si el subsistema de discos puede procesar las peticiones con la suficiente
rapidez, el doble alojamiento en búfer permite que los datos se transfieran a la velocidad de transferencia de la totalidad del volumen.
Duplicación
El proceso de obtener redundancia completa usando dos unidades de disco al mantener una copia exacta de los datos de una unidad de disco en la segunda
unidad. Si una de las unidades de disco falla, el contenido de la otra unidad de disco se puede utilizar para mantener la integridad del sistema y reconstruir las
unidades que han fallado.
Duplicación bicanal de disco
Variación de la duplicación de discos en la que están presentes el adaptador de un segundo disco o el adaptador host y unidades de disco redundantes.
Duplicación de discos
Grabación por duplicado de datos en más de un disco duro (normalmente dos) para proteger contra la pérdida de datos en caso de que un dispositivo falle. La
duplicación de discos es una característica común de los sistemas RAID.
En línea
Un dispositivo en línea es un dispositivo que está accesible.
Entorno operativo
Un entorno operativo puede incluir el sistema principal al que está conectada una matriz, todos los adaptadores y buses de E/S, el sistema operativo del
sistema principal y cualquier software adicional necesario para que la matriz funcione. Para las matrices basadas en sistema principal, el entorno operativo
incluye el software del controlador de E/S de los discos integrantes pero no incluye el software de administración de matrices, que se considera como parte de
la misma matriz.
E/S directa
Especifica que las lecturas no se almacenan en memoria caché, pero no invalida las otras políticas de caché, como prelectura o escritura.
E/S en caché
Especifica que las lecturas se almacenan en memoria caché, pero no invalida las otras políticas de caché, como prelectura o escritura.
Estado de disco SCSI