Calculated Industries 3430 User Guide - Manual (Página 63)

12/1/04 Guía del Usuario - 62 -
GARANTÍA
Servicio de reparación con garantía – Estados Unidos
Calculated Industries (“CI”) garantiza este producto contra defectos en materiales y mano de obra por un
periodo de un (1) año a partir de la fecha original de la compra en Estados Unidos. Si se presenta algún
defecto durante el periodo de la garantía, CI reparará (utilizando partes nuevas o remanufacturadas) o
reemplazará (con una calculadora nueva o remanufacturada) el producto sin costo.
LA GARANTÍA NO SE APLICARÁ AL PRODUCTO SI ÉSTE HA SIDO DAÑADO DEBIDO AL MAL USO,
ALTERACIÓN, ACCIDENTE, MANEJO O UTILIZACIÓN INAPROPRIADOS O SI SE INTENTARON O
EFECTUARON REPARACIONES NO AUTORIZADAS. ALGUNOS EJEMPLOS DE DAÑOS QUE NO CUBRE
ESTA GARANTÍA INCLUYEN, SIN LIMITARSE A ESTOS, FUGA DE ACIDO DE PILAS Y DOBLAMIENTO O
RUPTURA VISIBLE DE LA PANTALLA DE CRISTAL LÍQUIDO (LCD), YA QUE SE SUPONE QUE SON
DAÑOS CAUSADOS POR EL MAL USO O DEL ABUSO DE LA UNIDAD.
Para hacer uso del servicio de garantía en Estados Unidos, envíe el producto por correo con franqueo pagado
a Calculated Industries (a la dirección que se encuentra en la última página). Favor de incluir una explicación
del servicio requerido, su nombre, dirección, teléfono de contacto durante el día y el comprobante de la compra
con fecha (generalmente se envía el recibo de venta). Si el producto tiene más de 90 días de haber sido
adquirido, incluya el pago de $6.95 para gastos de envío dentro de los 48 estados contiguos (fuera de los 48
estados contiguos, llame a CI para obtener el costo de los gastos de envío de retorno). Un producto reparado o
reemplazado adquiere el periodo de garantía restante del producto original ó 90 días, el mayor de los dos.
Servicio de reparación sin garantía – Estados Unidos
CI ofrece el servicio de reparación fuera del periodo de garantía o en caso de que se solicite debido a daños
causados por abuso o mal uso. Comuníquese con Calculated Industries para obtener información actualizada
sobre la reparación de productos y los costos. Las reparaciones están garantizadas durante 90 días.
Servicio de reparación – Fuera de Estados Unidos
Para obtener el servicio de reparación con garantía o sin garantía para bienes comprados fuera de Estados
Unidos, comuníquese con el proveedor a quien compró inicialmente el producto. Si el producto no se puede
reparar satisfactoriamente en su región, puede llamar a CI para obtener información actualizada sobre
reparaciones y costos, incluyendo transporte e impuestos de aduanas.
Limitación de responsabilidad
CI NO GARANTIZA NI SE HACE RESPONSABLE, IMPLÍCITA O EXPRESAMENTE, EN CUANTO A LA
CALIDAD, RENDIMIENTO, COMERCIALIZACIÓN O CAPACIDAD DEL PRODUCTO PARA UN PROPÓSITO
EN PARTICULAR. EN CONSECUENCIA, ESTE PRODUCTO, INCLUYENDO PERO NO LIMITANDOSE A,
PROCEDIMIENTOS DE TECLAS, PRECISIÓN MATEMÁTICA Y MATERIAL PREPROGRAMADO, SE VENDE
”TAL Y COM ES”, Y USTED COMO COMPRADOR ASUME TODO EL RIESGO EN CUANTO A SU CALIDAD
Y RENDIMIENTO. EN NINGÚN CASO CI SE HARÁ RESPONSABLE POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS,
ESPECIALES, ACCIDENTALES O CONSIGUIENTES QUE RESULTEN DE ALGÚN DEFECTO DEL
PRODUCTO O SU DOCUMENTACIÓN.
La garantía, la limitación de responsabilidad y las soluciones a problemas expuestos arriba son exclusivos y
reemplazan cualquier otra garantía, verbal o escrita, expresa o implícita. Ningún agente, distribuidor o
empleado de CI está autorizado a modificar, extender o añadir esta garantía. En algunos estados no se permite
la exclusión o limitación de garantías implícitas o la responsabilidad por daños accidentales o causales, por lo
que la limitación o exclusión puede no aplicarse a usted. Esta garantía otorga derechos específicos a los que
pueden agregarse otros derechos que varían de estado a estado.