Sulky MS - Manual (Página 9)

9
I
E
Présentation / Mise en fonctionnement
Connexion au tracteur
a) Branchement du M S
• Il est impératif de brancher l’alimentation
électrique du boîtier directement à la batterie 12 volts du
tracteur.
• Le boîtier MS possède un accumulateur permettant de
garder en mémoire les données programmées.
• Le boîtier MS est protégé par des fusibles 5 A
sur son alimentation.
Faisceau d’alimentation dispo en option.
Remarque:
Si votre tracteur est pré-équipé avec une prise identique
(cobo), vérifier que le fusible est bien de 5A.
Montage
b) Encombrement
- Le boîtier électronique doit être monté de manière à ce
qu’il soit bien visible pour le conducteur.
c) Fixation
- Il est possible de fixer le boîtier dans diverses positions
grâce aux 3 molettes.
F
B C
B C
B
C
Presentazione / Entrata in servizio
Presentación / Puesta en marcha
Collegamento al trattore
a) Collegamento dell'M S
• E' indispensabile collegare il sistema di alimentazione
elettrica della centralina direttamente alla batteria a 12 volt
del trattore.
• La centralina MS ha un accumulatore che permette di
memorizzare i dati programmati.
• La centralina MS è protetta da fusibili di 5 A posti sul suo
sistema di alimentazione.
Fascio cavi di alimentazione disponibile in opzione.
Osserv azione:
Se il trattore è pre-equipaggiato con una presa identica
(cobo), verificare che il fusibile sia di 5 A.
Montaggio
b) Ingombro
- La centralina elettronica deve essere montata in modo da
essere perfettamente visibile al conducente.
c) Installazione
- E' possibile installare la centralina in diverse posizioni con
le 3 rotelle zigrinate.
Conexión al tractor
a) Conexión del M S
• Es imprescindible conectar la alimentación eléctrica de
la caja directamente a la batería de 12 voltios del tractor.
• La caja MS posee un acumulador que guarda en memoria
los datos programados.
• La caja MS está protegida por fusibles 5 A en su
alimentación.
Haz de alimentación disponible opcionalmente.
Nota:
Si el tractor viene equipado con una toma idéntica (cobo),
verifique que el fusible también es de 5 A.
Montaje
b) Espacio necesario
- La caja electrónica debe estar montada de forma que sea
bien visible para el conductor.
c) Fijación
- La caja se puede fijar en distintas posiciones mediante las
3 ruedas.