Sulky MS - Manual (Página 27)

27
F onction bordure pour distributeur d'engrais
·
Sélectionner la fonction avec la touche
.
> L e message " b o r d " s'affiche à l'écran.
> Après 3 secondes, il s'affiche en alternance avec la
valeur de la dose par ha.
> L e débit est automatiquement réduit de 20% côté
droit.
·
A ppuyer sur la touche pour quitter le mode
bordure.
> L a valeur en Kg/ha s'affiche.
I
F
E
Utilisation
Utilizzazione
Utilización
C
E
E
C
C
F unzione "bordo" per distributore di concime
·
Selezionare la funzione con il tasto
.
> Il messaggio " b o r d " appare sullo schermo.
> Dopo 3 secondi, appare in alternanza con il valore
della dose all'ettaro.
> Il flusso viene automaticamente ridotto del
20% sul lato destro.
·
P remere il tasto per uscire dal modo
“bordo”.
> Appare il valore in K g all'ettaro.
E
E
Función de orilla para distribuidor de abono
·
Seleccione la función con la tecla
.
> Se ve en la pantalla el mensaje " b o r d ".
> T res segundos después, se ve alternando con el
valor de la dosis por Ha.
> El caudal se reduce automáticamente un 2 0% por el
lado derecho.
·
P ulse la tecla para abandonar el modo orilla.
> Se ve el valor en kg/ Ha.
E
E