Sulky MS - Manual (Página 11)

11
Présentation / Mise en fonctionnement
Presentazione / Entrata in servizio
Presentación / Puesta en marcha
I
F
E
D P résentation du boîtier
. Interrupteur On / Off
. Boîtier standard
. Ecran multif onction
A Choix machine
- DPX - M AGNUM
- DPA-XL
- S
EMOIR
B Repère de réglage
C Calibrage
F ONCTIONS
D Dose
E Mode bordure pour distributeur d'engrais
P ARAMÉTRAGE
1 Diminution des valeurs et du % de modulation
2 Déplacement curseur et validation
3 Retour à la dose
4 Augmentation des valeurs et du % de modulation
D
D
P resentazione della centralina
. Interruttore On/Off
. Centralina standard
. Schermo multifunzione
A Scelta della macchina
- DPX - M AGNUM
- DPA-XL
- S
EMINATRICE
B Segni di riferimento per la regolazione
C Calibratura
F UNZIONI
D Dose
E Modo "bordi" per distributore di concime
P ARAMETRIZZAZIONE
1 Diminuzione dei valori e della percentuale di
regolazione
2 Spostamento del cursore e conferma
3 Ritorno alla dose
4 Aumento dei valori e della percentuale di
regolazione
P resentación de la caja
. Interruptor On / Off
. Caja estándar
. P antalla multifunción
A Elección de máquina
- DPX - M AGNUM
- DPA-XL
- S
EMBRADORA
B Marca de regulación
C Calibración
F UNCIONES
D Dosis
E Modo orilla para distribuidor de abono
P ARAMETRIZACIÓN
1 Disminución de los valores y del porcentaje de
modulación.
2 Desplazamiento del cursor y aceptación.
3 Retorno a la dosis.
4 Aumento de los valores y del porcentaje de
modulación.