Multiquip T12D50SA - Manual (Página 9)

LT12D50Sa TORRe De ILumInacIOn • manuaL De OPeRacIOn — Rev. #0 (01/04/10) — Pag. 9
infOrMaciOn de seGuridad
PROTeccIOn eLecTRIca
PeLIgRO
„ El voltaje requerido para operar el generador puede causar
lesiones severas ó incluso la muerte por el contacto físico
con circuitos con corriente. aPague el generador y todos
los interruptores antes de realizar el mantenimiento.
„ nunca introduzca cualquier objeto dentro
de los tomacorrientes durante la operación.
Esto es extremadamente peligroso. Existe
la posibilidad de descarga eléctrica,
electrocución ó la muerte.
„ nunca opere la torre de
iluminación ó el manubrio
de cualquier equipo, mientras
está parado sobre el agua,
cuando está descalzo, con las
manos están mojadas ó
cuando está lloviendo. Puede
ocurrir una peligrosa
descarga eléctrica, causando
daños corporales severos
ó incluso la muerte.
„ SIemPRe asegúrese que el
área arriba de la torre este
abierta y libre de cables aéreos
de luz y otras obstrucciones.
La torre se extiende a más
de 9 metros (30 pies). El
contacto con cables aéreos
ú otras obstrucciones,
podrían resultar en daños al
equipo, descarga eléctrica,
electrocución ó incluso la
muerte.
„ Similar a un equipo de levantamiento , la torre puede
llegar a cargarse de alto voltaje. nO opere la torre
dentro de un radio de 5 metros (17 pies) de los cables
de alto voltaje. Si la torre llega a cargarse de alto
voltaje, el contacto con el equipo podría resultar en
electrocución.
„ Retroalimentar un sistema eléctrico pude causar
electrocución y/o daños en la propiedad. nunca conecte
el generador a un sistema eléctrico residencial sin un
interruptor de transferencia ó un dispositivo aprobado.
Todas las instalaciones deben ser
realizadas por un electricista
certifi cado de acuerdo con las leyes y
los códigos eléctricos. No considerar
esto podría resultar en una descarga
eléctrica ó quemadura, causando lesiones
severas ó incluso la muerte.
cable de corriente/cable de protección
PeLIgRO
„ nunca deje que los cables toque el agua.
„ nunca use los cables dañados ó desgastados cuando
el equipo está conectado al generador. Inspeccione los
cortes en el aislamiento.
„ nunca toque ó agarre un cable con
corriente mientras tenga las manos
mojadas. Existe la posibilidad de una
descarga eléctrica, electrocución ó
la muerte.
„ Asegúrese que los cables estén conectados de forma
segura. Las conexiones incorrectas pueden causar
descargas eléctricas y daños a la torre.
AVISO
„ SIemPRe asegúrese de elegir cable de corriente correcto
así como la extensión adecuada para el trabajo.
Protección a tierra
PeLIgRO
„ La torre de iluminación está equipada con una terminal a
tierra para su protección. SIemPRe complete la trayectoria
a tierra de la torre a una fuente externa a tierra.
„ SIemPRe asegúrese que los circuitos electricos estén
conectados a tierra adecuadamente a una instalación (varilla
a tierra) aprobada por el Código Eléctrico Nacional (NEC)
y los código locales antes de operar el generador. Pueden
resultar lesiones severas ó la muerte por electrocución
por operar un generador sin conexión a tierra.
„ nunca use tuberías de gas como tierra eléctrica.
MANOS
MOJADAS
(CON CORRIENTE)
CABLE