INFICON Ecotec E3000 Multigas-Sniffer-Leak Detector - Manual (Página 55)

6 Funcionamiento
55
M
a
nual
d
e
in
str
u
ccion
e
s
tradu
ci
d
o Ecot
e
c E
3000
, k
ina2
2
es1
-r
, 14
07
La tasa de fuga mínima de helio que puede detectar el Ecotec E3000 es 1
 10 -6
mbar l/s
(mayor que para refrigerantes).
La calibración interna para el helio se puede realizar con una fuga calibrada PRO-Check.
Puesto que la fuga calibrada PRO-Check no encaja en el orificio de la placa delantera del
Ecotec E3000, se tiene que conectar a través de un cable con conector Sub-D (véase el ma-
nual de instalación de ECO-Check).
Si se está trabajando con helio diluido, la tasa de fuga calculada se puede ver como tasa
de fuga del gas equivalente. Para más información
véase “6.4.3 Gases equivalentes al helio
y al hidrógeno, ajustes para gases diluidos”, página 41 .
Particularidades del hi-
drógeno o de mezclas de
hidrógeno y nitrógeno Al buscar hidrógeno o mezclas de hidrógeno y nitrógeno, el Ecotec E3000 necesita más
tiempo para el análisis que en el caso de los refrigerantes. Por tanto, cumpla los tiempos
mínimos de medición siguientes.
Si se está trabajando con hidrógeno (o mezclas de hidrógeno y nitrógeno), la tasa de fuga
calculada se puede ver como tasa de fuga del gas equivalente,
véase “6.4.3 Gases equiva-
lentes al helio y al hidrógeno, ajustes para gases diluidos”, página 41 .
Para detectar hidrógeno, la fase de calentamiento del aparato antes de la primera calibra-
ción se tiene que ampliar a 1 hora.
La tasa mínima de fuga de hidrógeno que puede medir el Ecotec E3000 es 1
 10 -6
mbar
l/s (mayor que para refrigerantes).
La calibración interna para el hidrógeno o mezclas de hidrógeno y nitrógeno se puede rea-
lizar con una fuga calibrada PRO-Check. Puesto que la fuga calibrada PRO-Check no encaja
en el orificio de la placa delantera del Ecotec E3000, se tiene que conectar a través de un
cable con conector Sub-D (véase el manual de instalación de ECO-Check).
Metano El aparato no se puede calibrar para el metano con la fuga calibrada ECO-Check integrada,
ya que el metano solo se detecta con masa 15 (que está fuera del margen de 40 a 105 ad-
mitido en la calibración interna).
Por tanto, utilice para ello la fuga calibrada externa “TL4-6 para metano”.
6.9 Apagado
El Ecotec E3000 se puede apagar en cualquier momento con el interruptor de red (posi-
ción “0”). La bomba turbomolecular tarda varios minutos en detenerse. Durante ese tiem-
po no se debe mover el Ecotec E3000.
Los parámetros definidos en el Ecotec E3000 están guardados. Cuando se vuelve a encen-
der, el Ecotec E3000 se encuentra en el mismo estado que antes de apagarlo.
Tabla 9: Tiempos mínimos de medición del hidrógeno
Longitud del conducto de aspiración Tiempo mínimo de medición
3 m 2,7 s
5 m 3,0 s
10 m 3,8 s
15 m 5,0 s