4
Índice
M
a
nual
d
e
in
str
u
ccion
s
tradu
ci
o Ecot
c E
3000
, k
ina2
2
es1
-r
, 14
07
6.3.4
Vacío y autorización ................................................................................................................................................... 31
6.3.5
Interfaces ....................................................................................................................................................................... 33
6.4
Ajustes de las mediciones ....................................................................................................................................... 34
6.4.1
Seleccionar el tipo de gas, modificar los parámetros del gas, activar la medición ............................. 34
6.4.2
Calibración .................................................................................................................................................................... 38
6.4.2.1
Calibración interna con ECO-Check ..................................................................................................................... 38
6.4.2.2
Calibración externa con fuga calibrada externa ............................................................................................. 40
6.4.3
Gases equivalentes al helio y al hidrógeno, ajustes para gases diluidos ................................................ 41
6.4.4
Supresión de gases interferentes (Sophisticated interfering gas suppression - IGS) ........................ 42
6.4.5
Crear un gas definido por el usuario ................................................................................................................... 43
6.4.6
Medición ........................................................................................................................................................................ 44
6.4.6.1
Consultar información sobre la medición ......................................................................................................... 46
6.4.7
Medición con I•Guide ................................................................................................................................................ 47
6.4.7.1
Ajustar un programa I•Guide .................................................................................................................................. 47
6.4.7.2
Iniciar un programa I•Guide .................................................................................................................................... 49
6.5
Modo de reposo (Sleep) ........................................................................................................................................... 51
6.6
Service ............................................................................................................................................................................ 51
6.7
Consultar información sobre el aparato ............................................................................................................. 52
6.8
Particularidades de ciertos gases ......................................................................................................................... 54
6.9
Apagado ........................................................................................................................................................................ 55
7
Mensajes de advertencia y error ........................................................................................................................... 57
8
Mantenimiento ............................................................................................................................................................ 65
8.1
Consultar y gestionar la información de mantenimiento ............................................................................ 65
8.2
Trabajos de mantenimiento ................................................................................................................................... 68
8.2.1
Reemplazar el filtro del aire del aparato básico ............................................................................................... 70
8.2.2
Reemplazar el depósito de lubricante ................................................................................................................ 71
8.2.3
Reemplazar los fusibles de alimentación ........................................................................................................... 73
8.2.4
Cambiar los elementos filtrantes del filtro capilar y de la punta de protección contra el agua .... 74
8.2.5
Cambiar el filtro sinterizado del mango de aspiración ................................................................................. 75
9
Puesta fuera de servicio ........................................................................................................................................... 77
9.1
Desechar el Ecotec E3000 ........................................................................................................................................ 77
9.2
Enviar al fabricante el Ecotec E3000 .................................................................................................................... 77
10
Anexo .............................................................................................................................................................................. 79
10.1
Accesorios ..................................................................................................................................................................... 79
10.2
Biblioteca de gases .................................................................................................................................................... 80
10.3
Árbol del menú ............................................................................................................................................................ 87
10.4
CE-Declaración de conformidad ........................................................................................................................... 88
10.5
RoHS-Declaración de conformidad ..................................................................................................................... 89
Índice de palabras clave ........................................................................................................................................... 91