JLG 1250AJP Service Manual - Manual (Página 180)

SECCIÓN 4 – PLUMA Y PLATAFORMA
4-2 – Elevador JLG – 3123413
4.5 SISTEMA DE REPLEGADO DEL AGUILÓN
Esta máquina está equipada con un rotador de giro lateral
multifuncional con un límite de rotación mecánica de
55 grados hacia la izquierda y un límite de rotación
eléctrica de 70 grados hacia la derecha, proporcionado
por el uso de un interruptor limitador de acción positivo,
que está montado en el conjunto del rotador. Es posible
reducir el largo de las máquinas replegadas, a fin de
facilitar el transporte en remolques estándar girando el
aguilón más hacia la derecha mediante la alimentación
hidráulica del rotador de giro lateral. El sistema de control
impide que el aguilón gire a más de 70 grados, a menos
que los ejes estén retraídos, la pluma se encuentre en la
posición de transporte (consulte la Sección 4.2, Sistema
de detección de posición de transporte) y se mantengan
presionados simultáneamente el botón de anulación de
replegado del aguilón del panel de control de la
plataforma y el interruptor de la función de giro del
aguilón. Cuando el aguilón está replegado, se desactiva
la nivelación automática de la plataforma, la pluma queda
restringida a la posición de transporte y se desactiva la
extensión del eje. El sistema solo funciona en el modo de
230 kg (500 lb) del Sistema de capacidad dual (consulte
la Sección 4.13, Sistema de capacidad dual).
NOTA: Para obtener más información sobre el ajuste y
funcionamiento del sistema consulte la Sección 6 –
Sistema de control JLG.
4.6 SISTEMA DE CONTROL DE ESPACIO DE
TRABAJO SEGURO
El sistema de control de espacio de trabajo seguro es el
principal medio para controlar que las posiciones de
trabajo de la torre y de la pluma principal cumplan con los
requisitos estructurales y de estabilidad de la máquina. Si
bien la máquina posee un pasador de carga capaz de
medir el cambio de fuerzas de la pluma, se utiliza
exclusivamente para la recuperación de la pluma, según se
describe en el sistema de recuperación eléctrica (consulte
la Sección 4.9, Sistema de recuperación eléctrica), y no
para controlar la estabilidad de la máquina, a menos que
se detecte una falla en el sistema de control de espacio de
trabajo seguro principal. Por lo tanto, el sistema de control
no tiene en cuenta la carga de la máquina, sino la posición
medida de la pluma dentro del espacio.
Deben controlarse el ángulo máximo y el ángulo mínimo
de la pluma principal, a fin de evitar que ingrese en una
posición que podría comprometer la estabilidad en
retroceso y evitar la interferencia entre la pluma principal y
la pluma de la torre. La pluma de la torre debe controlarse
permitiendo solo combinaciones específicas de longitud
de la torre y ángulo de la torre, a fin de evitar que ingrese
en una posición que podría comprometer la estabilidad
en avance y en retroceso (consulte la Sección 4.7,
Sistema de control de la trayectoria de la torre).
Este sistema utiliza dos sensores de ángulo basados en
la gravedad y dos sensores de longitud, que miden
continuamente la posición de la pluma de la torre,
además de dos sensores de ángulo rotativos que miden
continuamente la posición de la pluma principal. Ambos
pares de sensores se monitorean continuamente para
verificar la concordancia entre sí, la adecuada respuesta
ante los comandos y la correlación con un interruptor de
límite de ángulo de la pluma principal, un interruptor de
límite de longitud de la pluma de la torre y un sensor de
ángulo rotativo de la torre. Al detectarse fallas dentro de
este sistema, el control queda a cargo del Sistema de
recuperación eléctrica (Sección 4.9, Sistema de
recuperación eléctrica), se reducen las velocidades de
operación y se enciende la luz de advertencia del Sistema
de control de la pluma. Luego de la recuperación, la
pluma no puede moverse de la posición de transporte
(consulte la Sección 4.2, Sistema de detección de
posición de transporte) hasta tanto se resuelva la falla.
Si la posición de la pluma viola el espacio admisible, se
reducen las velocidades de operación, se enciende la luz
de advertencia del Sistema de control de la pluma, se
restringen las funciones, suena la alarma de la plataforma
y parpadea la luz del Sistema de control de la pluma al
intentar operar las funciones restringidas.
Generalmente, el interruptor de función de elevación de la
torre de los paneles de control de tierra y de la plataforma
activa automáticamente tanto el elevador de torre como el
telescopio de torre, según se describe en el sistema de
control de la trayectoria de la torre (consulte la Sección
4.7, Sistema de control de la trayectoria de la torre). Las
violaciones de espacio de la torre provocan la suspensión
de esta función automática. No obstante, si el sistema de
control funciona correctamente, las violaciones de
espacio de la torre pueden corregirse accionando
cualquiera de las direcciones de subida o bajada del
elevador de torre del interruptor del elevador de torre,
independientemente de la dirección de la violación. El
sistema de control extenderá o elevará la torre de un
modo particular para corregir la posición de la torre.
Las funciones que se restringen como consecuencia de las
violaciones de espacio trasero de la torre son la
desactivación de la bajada automática del elevador de torre
con los comandos de bajada del elevador de torre, la
extensión automática del telescopio de torre con los
comandos de subida del elevador de torre, la subida y
bajada del elevador principal, el telescopio principal retraído,
el aguilón, el giro, el desplazamiento y la dirección.
Las funciones que se restringen como consecuencia de las
violaciones de espacio delantero de la torre son la
desactivación de subida automática del elevador de torre con
los comandos de subida del elevador de torre, la retracción
automática del telescopio de torre con los comandos de
bajada del elevador de torre, la subida y bajada del elevador
principal, el telescopio principal extendido, el aguilón, el giro,
el desplazamiento y la dirección.
Las funciones que se restringen como consecuencia de
las violaciones de espacio máximo de la pluma principal
son la desactivación de la subida y bajada del elevador
de torre, la subida del elevador principal, el telescopio
principal retraído, el aguilón, el giro y el desplazamiento.
Las funciones que se restringen como consecuencia de
las violaciones de espacio mínimo de la pluma principal
son la desactivación de la bajada del elevador principal, el
giro y el desplazamiento.
NOTA: Para obtener más información sobre el ajuste y
funcionamiento del sistema consulte la Sección 6 –
Sistema de control JLG.