Sitio web de soporte del ipod touch de apple, Cómo reiniciar y reinicializar el ipod touch, Información de soporte e información adicional – Apple iPod touch iOS 4.3 Manual del usuario
Página 236
236
Sitio web de soporte del iPod touch de Apple
Dispone de un completo portal con información de soporte en Internet, en la direc-
También puede usar Express Lane para
obtener soporte personalizado (no disponible en todos los países o regiones). Vaya a
.
Cómo reiniciar y reinicializar el iPod touch
Si hay algo que no funciona correctamente, pruebe a reiniciar el iPod touch, forzar la
salida de una app o restablecer el iPod touch.
Reiniciar el iPod touch: Mantenga pulsado el botón de encendido/apagado y repo-
so/activación hasta que aparezca el regulador rojo. Deslice el dedo por el regulador
para apagar el iPod touch. Para volver a encender el iPod touch, mantenga pulsado el
botón de encendido/apagado y reposo/activación hasta que aparezca el logotipo de
Apple.
Si no puede apagar el iPod touch o si el problema persiste, puede ser necesario rei-
nicializar el iPod touch. Solo hay que recurrir a esta opción si al apagar y encender el
iPod touch no se resuelve el problema.
Forzar salida de una app: Mantenga pulsado el botón de encendido/apagado y re-
poso/activación durante unos segundos hasta que aparezca un regulador rojo y, a con-
tinuación, mantenga pulsado el botón de inicio hasta que la app se cierre.
También puede eliminar una app de la lista de apps recientes para forzar su salida.
Consulte “Apertura y cambio de apps” en la página 23.
Reinicializar el iPod touch: Mantenga pulsado al mismo tiempo el botón de encendi-
do/apagado y reposo/activación y el botón de inicio durante al menos diez segundos,
hasta que aparezca el logotipo de Apple.
A
péndic
e
B
Información de soporte e
información adicional