Apple iPod touch iOS 4.3 - Manual (Página 222)

Eliminar un carácter: Seleccione y pulse dos veces o realice una pulsación dividida.
Debe hacerlo así incluso en el modo de escritura al tacto. Para eliminar varios caracte-
res, mantenga pulsada la tecla Suprimir y pulse la pantalla con otro dedo una vez por
cada carácter que desee borrar. VoiceOver pronunciará el carácter mientras lo elimina.
Si la opción “Cambio de tono” está activada, VoiceOver pronuncia los caracteres elimi-
nados en un tono más bajo.
Seleccionar texto: Ajuste el rotor a Edición, desplácese hacia arriba o hacia abajo para
elegir entre Seleccionar o "Seleccionar todo" y, a continuación, pulse dos veces. Si elige
“Seleccionar”, al pulsar dos veces se seleccionará la palabra situada más cerca del pun-
to de inserción. Si elige “Seleccionar todo”, se seleccionará todo el texto.
Pellizque hacia fuera o hacia dentro para ampliar o reducir la selección.
Cortar, copiar o pegar: Asegúrese de que el rotor esté ajustado en el modo de edi-
ción. Con texto seleccionado, desplácese hacia arriba o hacia abajo para seleccionar
Cortar, Copiar o Pegar y, a continuación, pulse dos veces.
Deshacer: Agite el iPod touch, desplácese hacia la izquierda o hacia la derecha para
seleccionar la acción que desee deshacer y, a continuación, pulse dos veces.
Introducir un carácter acentuado: En el modo de escritura normal, seleccione el
carácter sin acento y, a continuación, pulse dos veces y mantenga la pulsación hasta
que oiga un sonido que indique la aparición de caracteres acentuados. Arrastre hacia
la izquierda o hacia la derecha para seleccionar y escuchar las opciones. Suelte el dedo
para introducir la selección actual.
Cambiar el idioma en el que está escribiendo: Ajuste el rotor a Idioma y desplácese
hacia arriba o hacia abajo. Seleccione “Idioma por omisión” para utilizar el idioma espe-
cificado en los ajustes Internacional.
Nota: El rotor de idiomas sólo aparece si selecciona más de un idioma en el ajus-
te “Rotor de idiomas” de VoiceOver. Consulte “Configuración de VoiceOver” en la
página 212.
Cómo controlar VoiceOver con un teclado inalámbrico de Apple
Puede controlar VoiceOver utilizando un teclado inalámbrico de Apple enlazado al
iPod touch. Consulte “Uso de un teclado inalámbrico de Apple” en la página 35.
Los comandos de teclado de VoiceOver le permiten desplazarse por la pantalla, se-
leccionar elementos, leer el contenido de la pantalla, ajustar el rotor y realizar otras
acciones de VoiceOver. Todos los comandos de teclado (excepto uno) incluyen Control
+ Opción, que aparece abreviado como “CO” en la tabla siguiente.
La Ayuda VoiceOver lee en alto las teclas o los comandos de teclado mientras los escri-
be. Puede usar la Ayuda VoiceOver para obtener información acerca de la disposición
del teclado y de las acciones asociadas a las distintas combinaciones de teclas.
222 Capítulo 27 Accesibilidad