Lenovo IdeaPad U130 - Manual (Página 5)

Explicación de la capacidad del disco duro
Estimado Usuario:
Al utilizar su computadora, es posible que note que la capacidad
nominal indicada del disco duro es diferente a la que muestra el sistema
operativo. Por ejemplo, una capacidad nominal de un disco duro de
40 GB aparecerá como inferior a 40 GB en el sistema operativo. La
diferencia no se debe a un error de instalación del disco duro u otro
problema, sino que es normal en las computadoras. Y se debe
principalmente a los siguientes motivos:
I. Diferentes estándares utilizados por el fabricante y el sistema
operativo al calcular la capacidad del disco duro
Los fabricantes de discos duros utilizan una relación de 1.000, es decir,
1GB = 1.000MB, 1MB = 1.000KB, 1KB = 1.000 bytes. Sin embargo, al
identificar la capacidad del disco duro, los sistemas operativos utilizan una
relación de 1024, es decir, 1GB = 1.024MB, 1MB = 1.024KB,
1KB = 1.024 bytes. El estándar adoptado por su computadora es el utilizado
por los fabricantes de discos duros. Dado que los estándares adoptados por
el fabricantes y su sistema operativo son diferentes, la capacidad de disco
duro que indica el sistema operativo será diferente a la capacidad nominal.
Por ejemplo, si el valor nominal del disco duro es de X GB, incluso cuando
se encuentra totalmente vacío, la capacidad indicada por el sistema
operativo será:
X Ч 1000 Ч 1000 Ч 1000/ (1024 Ч 1024 Ч 1024) ≈ X × 0,931
U130 UserGuide V1.0_ES.book Page 3 Wednesday, December 17, 2008 4:24 PM