HID FARGO HDP5000 User Guide - Manual (Página 89)

SÓLO PARA USO RESTRINGIDO Fargo Electronics, Inc.
Guía del usuario de la impresora/codificadora de tarjetas de alta definición HDP5000 (rev. 1.0) 5-16
rutina de tratamiento
del lam.
(Mensaje de error del
PC nº 141)
se ha detectado el
laminador, pero se ha
producido un error que
impide utilizarlo. las conexiones con el
laminador y reinicie la
impresora.
Error interno lam.
(Mensaje de error del
PC nº 48)
Se ha producido un error
genérico desconocido en el
laminador. Compruebe la alimentación y
las conexiones con el
laminador y reinicie la
impresora.
Lam sin película
(Mensaje de error del
PC nº 157)
No se ha cargado material
en el laminador. Cargue el material del
laminador.
Tiempo de espera
del lam.
(Mensaje de error del
PC nº 247)
Se ha agotado el tiempo de
espera de la impresora
mientras procesaba
información relativa al
laminador. Compruebe la alimentación/
conexiones con el laminador y
reinicie la impresora.
Película incorrecta
Lam 1
(Mensaje de error del
PC nº 233)
El material del cartucho 1 del
laminador no se
corresponde con el tipo de
material especificado en el
trabajo. Asegúrese de que el material
del controlador coincide con el
que realmente hay en el
laminador.
Película incorrecta
Lam 2
(Mensaje de error del
PC nº 234)
El material del cartucho 2 del
laminador no se
corresponde con el tipo de
material especificado en el
trabajo. Asegúrese de que el material
del controlador coincide con el
que realmente hay en el
laminador.
Laminado 1
incorrecto
(Mensaje de error del
PC nº 259 y 261)
El material de laminación del
cartucho 1 no es válido para
este laminador. Instale el material válido.
Atasco laminado 1
(Mensaje de error del
PC nº 229)
Se ha producido un error de
atasco en el material de
laminación del cartucho 1. Abra la tapa del laminador y
resuelva la obstrucción.
Nivel bajo del
laminado 1
(Mensajes de error
del PC nº 239)
El material de laminación del
cartucho 1 se está agotando. Asegúrese de disponer de
más material para cuando se
acabe.
Laminado 1 agotado
(Mensaje de error del
Se ha agotado el laminado
del cartucho 1. Ponga un nuevo rollo de
material.