HID FARGO HDP5000 User Guide - Manual (Página 31)

SÓLO PARA USO RESTRINGIDO Fargo Electronics, Inc.
Guía del usuario de la impresora/codificadora de tarjetas de alta definición HDP5000 (rev. 1.0) 2-18
Componentes de la impresora: Pantalla LCD y teclado de control de teclas
programables (continuación)
Componente Descripción
Pantalla del
estado de
impresión Mientras está en funcionamiento, la pantalla LCD indicará el estado de
impresión actual mostrando el área de la impresora que está activa. Lo
hace presentando los siguientes mensajes:
• FEEDING (alimentación): Indica que las tarjetas se están
cargando en la impresora.
• FLIPPING (giro): Indica que la tarjeta está siendo transportada al
Módulo de giro.
• ENCODING (codificando): Indica que la estación de codificación
se encuentra codificando una tarjeta (aparece sólo si se está
utilizando una impresora con Módulo de codificación incorporado
opcional).
• PRINTING (imprimiendo): Indica que la impresora está
imprimiendo en la película HDP.
• RECIEVING DATA (recibiendo datos): Indica que la impresora
está recibiendo datos del ordenador.
• TRANSFERRING (transfiriendo): Indica que la impresora está
transfiriendo una imagen a una tarjeta en blanco.
• LAM (laminación): Indica que la Estación de laminación está
aplicando un sobrelaminado a una tarjeta (aparece sólo si la
impresora dispone del Módulo de laminación de tarjetas opcional).
En la pantalla del Estado de la impresora siempre aparece Cancel
(cancelar) en la parte inferior izquierda y Pause (pausar) en la parte
inferior derecha.
El botón
Cancel
(cancelar) Este botón sirve para cancelar trabajos de impresión y restablecer la
impresora para el siguiente trabajo. El botón Cancel (cancelar) tiene
dos opciones:
• Cancelar un único trabajo de la memoria.
• Cancelar todos los trabajos de la memoria.
La función Cancell All (cancelar todos) anulará todos los trabajos de
impresión de la impresora y la restablecerá por completo. En este
caso, asegúrese de cancelar los trabajos de impresión desde el
ordenador antes de pulsar YES (sí).
El botón
Pause
(pausa) Este botón sirve para detener la impresora en cualquier momento
mientras está funcionando. Advierta que la impresa siempre finaliza la
tarea en curso antes de detenerse.
Cuando se detiene la impresora, el botón de la tecla programable