HP Software HP Matrix Operating Environment Manual del usuario

Página 42

Advertising
background image

Última actualización: la última vez que se actualizó la red con el administrador de dispositivos
de red subyacente.

En línea: "True" si SPM puede comunicarse con el administrador de dispositivos de red
subyacente. De lo contrario, "False".

En cuarentena: el estado actual de la cuarentena para la red.

Nombre del producto: el nombre del producto de red subyacente.

Estado de la zonificación: el estado actual de las zonas de red. Las posibilidades son Open,
que significa que un dispositivo en la red puede ver cualquier otro dispositivo; Zoned, que
significa que los dispositivos en la red deben incluirse en la misma zona o no podrán verse;
y la última opción, Unknown, que es un estado de error que requiere que el administrador
de almacenamiento vuelva a configurar los conmutadores de red involucrados. Este estado
es inusual, pero ocasionalmente puede suceder en conmutadores subyacentes de la red como
resultado de configuraciones incorrectas en parte del administrador de almacenamiento
cuando la red se configuró originalmente y no está controlada por SPM.

Para ver o modificar la configuración básica de una red:
1.

En el árbol de navegación, seleccione Networks en el encabezado Resources.

Aparece la lista de redes disponibles en el panel de contenido.

2.

En el panel de contenido, seleccione la red correspondiente.

Se muestran las propiedades de la red seleccionada.

3.

Haga clic en la ficha Overview.

Se muestra la configuración básica.

4.

Para editar esta configuración, haga clic en Edit Network.

Aparece la ventana Edit Network.

5.

En la ficha Overview, realice los cambios necesarios. Cuando los cambios hayan finalizado,
haga clic en Apply. Si se requieren cambios adicionales en otras fichas, haga clic en la ficha
correspondiente. Cuando haya terminado, haga clic en OK.

Visualización de los puntos finales de red (ficha Endpoints)

La ficha Endpoints muestra dos paneles de contenido.

El panel superior solo muestra puntos finales de red que son de interés para SPM y sus usuarios,
y no una visión completa de la red. Para ver una visión completa de la red y su topología, acceda
al administrador de dispositivos de red responsable por la red.

Los puntos finales de interés son aquellos que se utilizan en cualquier recurso que se importe a
SPM o dependa de un servicio de SPM. Tan pronto como se eliminan todos los recursos y los
servicios de SPM que utilizan el punto final, dicho punto final también se elimina de la red
correspondiente en el catálogo de SPM. Esto no afecta en absoluto a ningún recurso real de
dispositivos de red fuera de SPM, pero es una manera intuitiva de mostrar que los puntos finales
están en uso por parte de recursos o servicios en SPM.

NOTA:

Los complementos de red reclaman puntos finales cuando se importan a SPM. Si un

punto final es reclamado por varias redes, la última red en realizar el reclamo recibirá el punto
final.

El panel inferior muestra los recursos que utilizan el punto final de red en cuestión o dependen de
él.

Para ver los puntos finales de una red:
1.

En el árbol de navegación, seleccione Networks en el encabezado Resources.

Aparece la lista de redes disponibles en el panel de contenido.

42

Gestión de las entidades de catálogo de almacenamiento

Advertising