HP Software HP Matrix Operating Environment - Manual (Página 134)

Una vez definido el aprovisionamiento previo de los volúmenes SAN, Infrastructure Orchestration
puede automatizar el proceso de presentación de los LUN a un servidor mediante dos métodos
diferentes.
•
Automatización de volúmenes SAN estáticos mediante NPIV de iniciadores múltiples
•
Automatización de volúmenes SAN dinámicos
Aprovisionamiento de almacenamiento
de aprovisionamiento previo mediante
IO utilizando SPM
Aprovisionamiento manual de
almacenamiento mediante la gestión
de servidores lógicos
✓ Estáticos (NPIV)
✓ ✓ Dinámicos (SPM)
Automatización de volúmenes SAN estáticos mediante NPIV de iniciadores
múltiples
Mediante este proceso, los volúmenes SAN se enmascaran previamente para uno o varios WWN
de iniciador dentro de la SAN, y los servidores lógicos pueden admitir más de un iniciador en
cada puerto HBA físico (NPIV de iniciadores múltiples). La distribución en zonas también se
configura previamente. Así, los volúmenes SAN pasan a estar disponibles en el pool de
almacenamiento de Matrix OE Visualization como entradas de pool de almacenamiento.
Durante la creación del servicio, Infrastructure Orchestration selecciona una o varias entradas del
pool de almacenamiento. Las entradas de pool de almacenamiento existentes visibles en
Infrastructure Orchestration ya cuentan con volúmenes de SPM, mientras que las entradas de pool
de almacenamiento nuevas se cumplimentan mediante SPM (se vuelve al aprovisionamiento manual
si no existen volúmenes adecuados, ya sea de aprovisionamiento previo o creados a petición).
Dada una entrada de pool de almacenamiento, Infrastructure Orchestration examina los WWN
de iniciador asociados a cada una de las entradas de pool de almacenamiento y realiza la
asignación necesaria para el servidor con el fin de activar la visibilidad del servidor dentro de la
SAN para el conjunto de destinos de volúmenes SAN definidos por las entradas de pool de
almacenamiento.
Durante la creación del servicio, Infrastructure Orchestration puede elegir una o varias entradas
del pool de almacenamiento. A continuación, examina los WWN de iniciador asociados a cada
una de las entradas de pool de almacenamiento y realiza la asignación necesaria para el servidor
con el fin de activar la visibilidad del servidor dentro de la SAN para el conjunto de destinos de
volúmenes SAN definidos por las entradas de pool de almacenamiento.
Este proceso tiene la ventaja de que puede separar la visibilidad del almacenamiento de datos
y de arranque para el servidor durante el aprovisionamiento del sistema operativo sin necesidad
de disponer de acceso a las interfaces de gestión de la SAN existentes. Este método solo se admite
en servidores gestionados por Virtual Connect.
NOTA: En los servidores que no son Integrity, NPIV está activado de forma predeterminada.
Active manualmente NPIV en los servidores Integrity que utilizan tanto discos privados como
compartidos para el aprovisionamiento automático de almacenamiento. Establezca la propiedad
npiv.integrity.enabled=true
del archivo ..\Program Files\HP\Matrix
Infrastructure Orchestration\conf\hpio.properties para activar la compatibilidad
con NPIV en los servidores Integrity. (La propiedad npiv.integrity.enabled está establecida
en false de forma predeterminada).
Para obtener más información, consulte el documento técnico Insight Dynamics – Automated
Storage Provisioning: “Static” SAN volume automation through multi-initiator NPIV (Insight Dynamics
– Aprovisionamiento automatizado de almacenamiento: automatización de volúmenes SAN
134 Gestión del almacenamiento de Matrix Infrastructure Orchestration