Seccion v, Advertencia, Precaución – Cashco POSR-2 Manual del usuario

Página 5

Advertising
background image

IOM-POSR-2

(Español)

5

SECCION V

V. PARADA

A. General

1.

Para un sistema con una válvula en la línea
alterna y donde el sistema debe continuar
trabajando mientras se cierra la reguladora
POSR-2, abra lentamente la válvula de la
línea alterna mientras cierra la válvula de
bloqueo de entrada (aguas arriba) a la
reguladora. Cierre completamente la válvula
de bloqueo de la entrada. (Cuando use la
línea alterna observe constantemente la
presión y regule manualmente según se
requiera). Cierre la válvula de bloqueo de la
salida (aguas abajo) del regulador. Cierre la
válvula de aguja instalada en la línea sensora
de la válvula piloto.

No se aleje de la línea alterna dejandola
desatendida.

2.

En caso que el regulador y el sistema puedan
pararse simultaneamente, cierre lentamente
la válvula de bloqueo de la entrada (aguas
arriba). Cierre la válvula de bloqueo de la
salida (aguas abajo), solamente en caso que
requiera desmontar el regulador de la red.
Cierre la válvula de aguja instalada en la línea
sensora de la válvula piloto.

SECCION VI

VI. MANTENIMIENTO

ADVERTENCIA

Sistemas bajo presión: Previo a ejecutar cualquier
mantenimiento, aísle el regulador del sistema y
alivie todas las presiones. Descuidar este aspecto
puede conllevar a una lesión personal.

A. General :

1.

De aquí en adelante todos los procedimientos
de mantenimiento son considerando que el
regulador ha sido desmontado de la red de
tubería y que el mantenimiento se desarrolla
en un taller.

2.

El cliente debería referirse a los
procedimientos del usuario para
desensamble, manipulación y limpieza de
partes reutilizables y disposiciones para partes
no reutilizables, por ejemplo, empaques, etc.
Cashco no recomienda reutilizar empaques y
aquellos nuevos de reemplazo deben ser
suministrados por la fábrica.

3.

Este regulador se suministra de fábrica
utilizando un proceso de ayuda de fijación del
empaque llamado Federal Process Company
PLS 2® o equivalente. Tal ayuda de sellado
debe ser utilizada por el usuario si lo desea.

4.

Todos los números de parte de la válvula
piloto (VP) se subrayarán, por ejemplo, (14) ,
(VP). Todos los número de parte de la válvula
principal (VR) NO se subrayarán por ejemplo
(1), (VR).

PRECAUCIÓN

!

!

5.

Refiérase a las Figuras 6 a 12 para ver los
números de parte en detalle.

6.

La mayoría de los problemas en válvulas
reguladoras piloteadas están asociadas con
la válvula piloto (VP). Cashco recomienda
realizar un mantenimiento total a la válvula
piloto (VP) siempre que la válvula POSR-2
haya sido desmontada de la red.

B. Separación:

1.

Antes de desensamblar observe la orientación
de la válvula piloto (VP) con respecto a la
válvula principal (VR). Posición “VD”, “H” o
“VU”, Figuras 6, 7 u 8.

2.

Coloque el cuerpo (1) de la válvula principal
en una prensa de banco orientada de forma
que la válvula piloto (VP) y la tubería (19) de
interconexión puedan rotar juntas.

3.

Quite el tubing de carga (21) girando las
tuercas de los conectores (20) en SAH (visto
desde el tope del tubo). Desacople la unión
(28) (donde ésta aplique) y desmonte la válvula
piloto (VP).

4.

Coloque la llave para tubos en el niple (19) y
desenrósquelo girando en SAH (visto desde
el tope de la válvula piloto (VP)). Desmonte
la válvula principal (VR) de la prensa de
banco y dejela a un lado.

5.

Coloque el cuerpo (1) de la válvula piloto (VP)
en la prensa de banco. Quite el niple (19) u
otros conectores (20, 27, 30) en caso que
estos se esten utilizando.

Advertising