Cashco POSR-2 - Manual (Página 14)

IOM-POSR-2 (Español) 14
5. Saque la punta abierta de la manguera de la
jarra. Abra la válvula #2. Cierre la válvula #1.
Coloque de nuevo la punta abierta de la
manguera dentro de la jarra. Previo a probar
el escape por el cilindro (3) – sello pistón (12)
siga un procedimiento similar al del paso 4.
(Antes de iniciar la prueba de escape haga un
alisamiento del sello en U del pistón (12) en
caso que este sello halla sido cambiado por
uno nuevo. Haga que el pistón (8) se mueva
haciendo su recorrido por lo menos 50 ciclos;
alternado apertura/cierre de las válvulas #2 y
#3 en secuencia) (se recomienda hacer la
prueba a presión del conjunto para operación
satisfactoria de la sub-sección D.)
6. Quite los aparatos de prueba de escapes.
Reconecte la válvula piloto (VP) a la válvula
C. Escape por el sello – válvula principal (VR):
NOTA: En la válvula principal (VR) los dos sellos de
posible escape deben ser probados; el sello entre el
tapón (7) – anillo del asiento (5) y el sello entre el
cilindro (3) y el sello del pistón (12).
1. Separe la válvula piloto (VP) de la válvula
principal (VR). Ver la sección VI. Sub-sección
B.
2. Inserte racores de tubería con adaptador
para manguera entre los dos puertos-
conexiones de entrada y salida de la válvula.
Coloque la punta abierta de la manguera de
la conexión de salida entre una jarra con agua
según el Articulo B.3 de arriba.
3. Instale tres mangueras temporalmente, con
válvulas de aguja tipo instrumentación para
cierre hermético; tapa-entrada del cilindro,
venteo y entrada principal a el cuerpo de la
válvula. Ver la Figura 5.
4. Cierre las válvulas #2 y #3. Abra la válvula #1.
Presurice lentamente la entrada a 50 lb-pul
2
(3.4 Barg). Espere por lo menos 10 minutos.
Observe escape de burbujas en la jarra con
agua. Si el número de burbujas es mayor a el
límite indicado en la Tabla 1, se recomienda
reemplazar los componentes internos o
relapidarlos intensamente.
TABLA 1
Máxima Rata de Escape Permitido
Tamaño Cuerpo Tapón-Anillo Asiento Cilindro-Anillo de Sello
Pulg. (mm) SCFH Burbujas por Minuto
1" (DN25) 2 <1
1-1/2" (DN40) 4 <1
2" (DN50) 7 1
3" (DN80) 13 1-3
4" (DN100) 17 3-6
principal (VR) utilizando los racores, niples,
tubings y adaptadores adecuados (19, 20,
26, 27, 28, 29 y 30). Asegurese que todas las
conexiones estén apretadas y orientadas
adecuadamente.
Figura 5: Válvula Principal - Prueba de Escape
D. Prueba de escape del conjunto para operación
satisfactoria:
1. Pruebe la válvula piloto (VP) y la válvula
principal (VR) ensamblandolas juntas con
todas las interconexiones niple (19), tubing
(21) y acoples (20).
2. Coloque conexiones con acople para
manguera en el puerto de entrada y salida del
cuerpo (1) de la válvula.
3. Instale mangueras temporales con su
respectiva válvula de aguja tipo
instrumentación para cierre hermético en las
conexiones de la salida de la válvula principal
(VR) y en el de la del piloto (VP).
4. Conecte la línea de suministro de aire temporal
con un regulador de aire a la conexión de
entrada de la válvula (VR).
5. Cierre la válvula de aguja de la conexión de
salida de la válvula principal (VR). Abra
ligeramente la válvula de aguja de la conexión
de salida de la válvula piloto (VP).
1
FUENTE DE
PRESION JARRA
CON
AQUA
_ VP
Salida Entrada
Venteo
2 3 VALVULA
TIPO
AGUJA