Physio-Control LIFEPAK 15 - Manual (Página 300)

D-4
Instrucciones de uso del monitor desfibrilador LIFEPAK 15
Guía de compatibilidad electromagnética
c La intensidad del campo generado por transmisores fijos, como las estaciones base para radioteléfonos (móviles
o inalámbricos) y los equipos de radio móviles terrestres, los equipos de radioaficionado, las emisoras de radio AM y FM,
y las emisoras de TV, no pueden predecirse teóricamente con exactitud. Para evaluar el entorno electromagnético generado
por transmisores de radiofrecuencia fijos, sería aconsejable efectuar una comprobación electromagnética in situ. Si la
intensidad de campo medida en la ubicación en la que se utiliza el monitor desfibrilador LIFEPACK 15 supera el nivel de
conformidad de radiofrecuencia aplicable especificado anteriormente, deberá observarse si el monitor desfibrilador
LIFEPAK 15 funciona correctamente. Si se observa un rendimiento fuera de lo normal, es posible que deban adoptarse
medidas adicionales como volver a orientar o a colocar el monitor desfibrilador LIFEPAK 15.
d Por encima del rango de frecuencia de 150 kHz a 80 MHz, la intensidad de campo debe ser inferior a 3V/m.
Distancia de separación
Tabla D-4 Distancia de separación recomendada entre equipos portátiles y móviles de comunicaciones
de radiofrecuencia y el monitor desfibrilador LIFEPAK 15
El monitor desfibrilador LIFEPAK 15 ha sido concebido para su uso en un entorno electromagnético
en el que estén controladas las perturbaciones de radiofrecuencia irradiada. El cliente o el usuario
del monitor desfibrilador LIFEPAK 15 puede
ayudar a prevenir interferencias electromagnéticas
manteniendo la distancia entre los equipos portátiles y móviles (transmisores) de comunicaciones de
radiofrecuencia y el monitor desfibrilador LIFEPAK 15 que se recomienda a continuación, de acuerdo
con la potencia máxima de salida del equipo de comunicaciones.
Máxima potencia
nominal de salida
del transmisor
W
Distancia de separación de acuerdo con la frecuencia del transmisor m
De 150 kHz
a 80 MHz fuera de
las bandas ISM
d = 1,2
De 150 kHz
a 80 MHz en
bandas ISM
d = 1,2
De 80 MHz
a 800 MHz
d = 1,2
De 800 MHz
a 2,5 GHz
d = 2,3
0,01 0,12 0,12 0,12 0,23
0,1 0,38 0,38 0,38 0,73
1 1,2 1,2 1,2 2,3
10 3,8 3,8 3,8 7,3
100 12 12 12 23
Para los transmisores con una potencia máxima de salida asignada que no figura en la lista anterior,
la distancia de separación recomendada d en metros (m) puede determinarse utilizando la ecuación
que se aplica a la frecuencia del transmisor, donde P es la máxima potencia de salida asignada en
vatios (W) conforme al fabricante del transmisor.
Nota: A 80 MHz y 800 MHz, se aplica la distancia de separación para el intervalo de frecuencia más alto.
Nota: Las bandas ISM (industrial, científica y médica) entre 150 kHz y 80 MHz son de 6.765 MHz a 6.795 MHz;
de 13.553 MHz a 13.567 MHz; de 26.957 MHz a 27.283 MHz y de 40.66 MHz a 40.70 MHz.
Nota: Se utiliza un factor adicional de 10/3 para calcular la distancia de separación recomendada para los
transmisores de las bandas de frecuencia ISM comprendidos entre 150 kHz y 80 MHz y en el rango de frecuencia
comprendido entre 80 MHz y 2,5 GHz para disminuir la posibilidad de que los equipos de comunicaciones móviles
o portátiles produzcan interferencias si se introducen por descuido en las áreas para pacientes.
Nota: Estas directrices podrían no ser aplicables en todas las situaciones. La propagación electromagnética se ve
afectada por la absorción y la reflexión causadas por estructuras, objetos y personas.
P P P P