Apéndice – Physio-Control LIFEPAK 15 Manual del usuario

Página 287

Advertising
background image

APÉNDICE

B

©2007-2013 Physio-Control, Inc.

Instrucciones de uso del monitor desfibrilador LIFEPAK 15

B-7

SI NO HAY PULSO, PULSE
ANÁLISIS

Aparece después de un intervalo de RCP, siempre que se haya
seleccionado una opción de configuración para COMP. PULSO
que no sea NUNCA.

SI PRESENCIÓ LA PARADA
CARDÍACA, PULSE ANÁLISIS

Mensaje de RCP inicial que aparece después del mensaje
INICIE RCP

para recordar al usuario que debe administrar

una descarga inmediatamente en caso de haber presenciado
la parada.

SPCO: SEÑAL DE BAJA CALIDAD

La recepción de datos del sensor es insuficiente.

SPMET: SEÑAL DE BAJA CALIDAD

La recepción de datos del sensor es insuficiente.

SPO2: BUSCANDO PULSO

Un sensor está conectado al paciente y está buscando el pulso.

SPO2: COMPROBAR SENSOR

Es preciso comprobar la conexión del sensor de SpO

2

al dispositivo o la aplicación del sensor al paciente.

SPO2: EL SENSOR NO ADMITE
SPCO O SPMET

El sensor que se está utilizando solamente mide SpO

2

.

SPO2: NO SE DETECTA SENSOR

Se ha desconectado un sensor del monitor.

SPO2: PERFUSIÓN BAJA

El pulso del paciente es débil.

SPO2: SEÑAL DE MALA BAJA
CALIDAD

La recepción de datos del sensor es insuficiente.

SPO2: SENSOR DESCONOCIDO

Un sensor no aprobado por Physio-Control está conectado
al dispositivo.

SUPERPRESIÓN PNI

La presión del manguito de PNI es superior a 290 mmHg.

TEMP: COMPROBAR SENSOR

La recepción de datos del sensor es insuficiente.

TEMP: LÍMITE DE PRECISIÓN
SUPERADO

La comprobación de precisión de temperatura no se ha
realizado con éxito.

TIEMPO DE ESPERA DE PNI
AGOTADO

El monitor de PNI no ha completado la medición en
120 segundos.

TRANSDUCTOR PX NO DETECTADO

El transductor de PI especificado se ha desconectado del
monitor desfibrilador LIFEPAK 15.

TRANSMISIÓN CANCELADA

La transmisión de datos se ha cancelado.

TRANSMISIÓN COMPLETA

La transmisión de datos se ha completado correctamente.

TRANSMITIENDO A <SITIO>

Se ha establecido conexión con <sitio> y se está realizando
la transmisión del informe solicitado.

USE DERIVACIONES ECG

Se ha intentado activar el modo sincronizado, pero los
electrodos de ECG no están conectados al paciente, la
derivación seleccionada es PALAS y las palas duras están
conectadas al desfibrilador.

X DISPOSITIVOS ENCONTRADOS

Indica el número de dispositivos Bluetooth identificados.

XX% TRANSMITIDO

Indica el porcentaje de la transmisión que se ha completado.

Tabla B-1 Resumen de los mensajes en pantalla (Continuación)

MENSAJE

DESCRIPCIÓN

Advertising