Physio-Control LIFEPAK 15 - Manual (Página 284)

B-4
Instrucciones de uso del monitor desfibrilador LIFEPAK 15
Mensajes en pantalla
ESTIMULACIÓN DETENIDA La estimulación cardíaca se ha detenido, por ejemplo,
debido a que los electrodos de terapia se han desconectado.
ESTIMULACIÓN EN CURSO La acción solicitada no está disponible porque el dispositivo
está administrando estimulación cardíaca.
EXAMINAR AL PACIENTE SI NO
HAY PULSO, PULSE ANÁLISIS Se ha detectado un ritmo potencialmente desfibrilable al
utilizar la monitorización con ayuda de diagnóstico.
EXAMINAR EL PULSO El DEA emite este mensaje tras cada secuencia estándar de tres
descargas o después del mensaje NO SE RECOMIENDA DESCARGA.
FALLÓ CERO PX El dispositivo no ha podido poner a cero el transductor
de presión especificado.
FALLO DE CORRIENTE La comparación entre la corriente de estimulación cardíaca
seleccionada y administrada está fuera del intervalo de
tolerancia.
FALLO DE ENERGÍA La comparación entre la energía seleccionada y la almacenada
está fuera del intervalo de tolerancia.
FALLO DE MARCAPASOS Se ha detectado un error interno durante la estimulación
cardíaca.
FALLO EN LA AUTOVERIFICACIÓN.
TRANSMITIENDO… El dispositivo ha detectado un error interno y está transmitiendo
los resultados de la prueba. Deje de utilizar el dispositivo una
vez finalizada la transmisión.
FALLO EN LA
AUTOVERIFICACIÓNCOMPR.
AUTOMÁTICA El dispositivo ha detectado un error interno; deje de utilizar
el dispositivo.
FALLÓ LA PRUEBA DE USUARIO La prueba de usuario no se ha superado.
FALLÓ LA TRANSMISIÓN La transmisión de datos no se ha completado correctamente.
FALLÓ PNI El monitor de PNI no puede establecer una referencia
de presión cero.
FINALIZAR BÚSQUEDA EQUIPO La solicitud de búsqueda de un dispositivo Bluetooth
se ha detenido.
FUGA DE AIRE PNI El manguito de PNI no se ha aplicado firmemente o existe
una fuga de aire en el sistema neumático manguito/monitor.
INICIALIZANDO CO2 El monitor de EtCO
2
está realizando una comprobación
automática.
INICIALIZANDO PNI Se ha solicitado PNI mientras el módulo de PNI todavía
se estaba inicializando.
INICIE RCP Indica al usuario que inicie la administración de RCP al
paciente.
INTENTANDO TRANSMITIR El dispositivo está procesando una solicitud de transmisión.
Tabla B-1 Resumen de los mensajes en pantalla (Continuación)
MENSAJE DESCRIPCIÓN