Physio-Control LIFEPAK 15 - Manual (Página 286)

B-6
Instrucciones de uso del monitor desfibrilador LIFEPAK 15
Mensajes en pantalla
PASÓ LA PRUEBA DE USUARIO La prueba de usuario se ha superado.
PRUEBA DE USUARIO EN CURSO Se ha seleccionado PRUEBA DE USUARIO en el menú OPCIONES
y la prueba está en curso.
PUESTA A CERO PX El monitor está estableciendo una referencia de presión cero.
PULSE ANÁLISIS Pulse ANÁLISIS para iniciar el análisis de ECG.
PULSO DÉBIL PNI El monitor no ha detectado ningún pulso.
PURGACIÓN DE LA LÍNEA
DE FILTRO CO2 El tubo de la línea de filtro de EtCO
2
está doblado u obstruido
con líquido.
PX NO PUESTO A CERO El transductor especificado se ha conectado o reconectado pero
no se ha puesto a cero.
PX PUESTO A CERO El transductor especificado se ha puesto a cero correctamente.
RCP: ADULTO INTUBADO X:Y Se trata de una opción del metrónomo de RCP. El paciente es
un adulto para el que se ha establecido una vía aérea avanzada.
Se aplicará la relación C:V especificada.
RCP: ADULTO NO INTUBADO X:Y Se trata de una opción del metrónomo de RCP. El paciente es
un adulto para el que no se ha establecido una vía aérea
avanzada. Se aplicará la relación C:V especificada.
RCP: PEDIÁTRICO INTUBADO X:Y Se trata de una opción del metrónomo de RCP. El paciente es
un niño prepúber (que no ha alcanzado la pubertad) para el que
se ha establecido una vía aérea avanzada. Se aplicará la
relación C:V especificada.
RCP: PEDIÁTRICO NO
INTUBADO X:Y Se trata de una opción del metrónomo de RCP. El paciente es
un niño prepúber (que no ha alcanzado la pubertad) para el que
no se ha establecido una vía aérea avanzada. Se aplicará la
relación C:V especificada.
RECIBIENDO CAPTURA Se ha solicitado un informe de captura de los signos vitales
actuales.
REEMPLAZAR BATERÍA X La interrupción de la alimentación de la batería en
el receptáculo X es inminente.
RUIDO EXCESIVO -
CANCELADO 12 DERIVACIONES El desfibrilador detecta, durante más de 30 segundos, un ruido
demasiado grande para poder registrar un informe de ECG de
12 derivaciones.
SELECCIONAR ENERGÍA
BIFÁSICA / XXX J Se ha pulsado el botón SELEC ENERGÍA del panel frontal o de las
palas de carga.
SI NO HAY PULSO, INICIE RCP Aparece después de la administración de una descarga o del
mensaje NO SE RECOMIENDA DESCARGA, siempre que se haya
seleccionado una opción de configuración para COMP. PULSO
que no sea NUNCA.
Tabla B-1 Resumen de los mensajes en pantalla (Continuación)
MENSAJE DESCRIPCIÓN