Xylem 704 PUMP CONTROLLER - Manual (Página 9)

9 M704ES/0105
MJK Automation A/S
Byageren 7
DK-2850 Nærum
www.mjk.com
Controlador de bombas MJK 704
cambios en todas las configuraciones. Este acceso
se volverá a bloquear a los 10 minutos de la última
introducción de datos por el teclado.
5.4.4 Mediciones en nivel / cotas + nivel
Configuración de indicación de nivel, o bien como
medición absoluta o bien como medición relativa
en relación a una cota determinada.
Una cota es el nivel cero vigente en un lugar
determinado, p.ej. la altura sobre el nivel del mar
de la estación de bombeo. Si una estación de
bombeo, por ejemplo, está situado 1,25 m sobre
el nivel del mar, y esto está registrado como cota,
una medición de nivel de 2,25 m se indicará como
3,50 m.
Si se ha elegido indicación de nivel en cotas, todos
los valores de arranque y detención, etc. se
programan en relación a la cota.
5.4.5 Bombeo profundo sí/no
Aquí se elige si la función de bombeo profundo se
debe activar o no.
Esta función se emplea si se desea que el pozo de
bombeo se vacíe hasta un punto que esté por
debajo del nivel de detención normal a partir de un
intervalo fijo.
5.4.6 Salida para bombeo profundo (1 – 4)
Aquí se selecciona qué salida (qué bomba) va a
efectuar el bombeo profundo.
5.4.7 Número de arranques entre los bombeos
profundos
Aquí se selecciona cuántos arranques (se cuentan
en la salida de operación elegida – véase punto
5.4.6) deben activar un bombeo profundo
determinado.
5.4.8 Bombeo profundo después de detención
Aquí se selecciona durante cuántos segundos se
debe realizar el bombeo profundo después de
haber alcanzado el nivel normal de detención.
5.4.9 Punto de ajuste activo / no activo
Al activar esta función, todos los niveles de
arranque y detención se desplazarán durante 70
minutos, según la selección realizada en punto
5.4.10.
Normalmente la función se activa/desactiva por
medio del Trasmisor de Datos 795. Esta función se
puede aplicar para aumentar la cantidad de aguas
residuales en el alcantarillado durante aguaceros y
así optimizar la afluencia a la instalación
depuradora.
5.4.10 Punto de ajuste (0 - 500)
Aquí se selecciona cuánto todos los niveles de
arranque y detención se deben desplazar, en caso
de que la función 5.4.9 se active.
6 Menú del sensor / datos para el
montaje
El menú del sensor depende de si el Controlador
de bombas 704 es para sistemas de medición
ultrasónicos (704U) o para sistemas de medición
hidrostático (704P).
En el esquema sobre la programación del
controlador de bombas en la página 20 se puede
apreciar a cuáles de los siguientes menús se tiene
acceso en la programación de sistema en
cuestión.
6.1 Seleccione sensor/límite (U y P)
En los sistemas de medición ultrasónicos el sensor
y el aparato están calibrados juntos de manera
individual, y no se podrá elegir otro sensor, pero el
límite de medición de este sensor se puede leer.
En los sistemas de medición hidrostáticos se usa
el presente menú para escoger el límite de
medición del sensor utilizado.
6.2 Coloque coma (P)
Para los sistemas de medición hidrostáticos con
un límite de medición elegible es posible escoger la
cantidad de decimales para la indicación de nivel.
Se puede escoger entre:
1.234, 12.34, 123.4 ó 1234
6.3 Seleccione límite
Si se ha escogido ”límite elegible” en punto 6.1. se
escoge aquí el límite de medición del sensor
hidrostático. El límite de medición se configura con
las teclas de flecha.
6.4 Introduzca cota (U y P)
Si se ha elegido indicación de niveles con cota se
debe introducir la cota.
Para los sistemas de medición ultrasónicos se
introduce la cota como el punto cero de la
medición.
Para los sistemas de medición hidrostáticos el sen-
sor está ubicado en el punto cero de la medición,
por esto se introduce la cota del sensor.
6.5 Nivel del sensor (U)
Para los sistemas de medición ultrasónicos se fija
la ubicación del sensor por encima del punto cero
de la medición. La configuración se realiza con las
teclas de flecha.
6.6 Nivel máximo (U y P)
El nivel máximo se emplea para poner un límite de
la fijación del nivel de arranque/detención. La
configuración se realiza con las teclas de flecha.