Xylem 704 PUMP CONTROLLER - Manual (Página 7)

7 M704ES/0105
MJK Automation A/S
Byageren 7
DK-2850 Nærum
www.mjk.com
Controlador de bombas MJK 704
3.6 F4 – Nivel Inicio/Detención y
F5 – Nivel Set/Reset
Al presionar las teclas de INICIO o DETENCIÓN, la
pantalla mostrará los niveles que activan los relés.
Si el relé está configurado para control se podrá
leer el nivel de arranque y detención de la bomba.
Si el relé está configurado para alarma se podrá
leer el nivel que activa (set) y el que vuelve a
activar (reset) la alarma.
Si el controlador de bombas está configurado para
llenar (véase menú 7.1) el nivel de arranque es
inferior al nivel de detención – y lo contrario si el
controlador de bombas está configurado para
vaciar.
NIVEL 2 INICIO 1.80
DETENC. 0.20
Si el relé está configurado para alarma de nivel, se
puede configurar en menú 7.6.3 si el nivel de
activación debe ser mayor al nivel de reactivación
(alarma alta) o al revés (alarma baja).
NIVEL 2 INICIO 1.90
DETENC. 1.70
Al configurar un nivel se presiona una de las teclas
de flecha, después de lo cual la configuración
titilará. Con las teclas de flecha se configura el
valor deseado y subsiguientemente éste se
confirmará con RETORNO. La flecha doble cambia
el valor rápidamente y la flecha sencilla cambia
lentamente.
El valor más alto aceptado corresponde al nivel
máximo, programado en menú 6.6. El valor mínimo
aceptado es el 1% del límite de medición del sen-
sor (esto se puede leer en menú 6.1). El valor
mínimo que se puede poner entre un valor de
arranque y un valor de detención es el 1% del nivel
máximo, programado en menú 6.6.
Observe que si se utiliza indicación de nivel con
cota, los valores se deberán introducir en
proporción a la cota.
3.7 F6 – Arranque manual y
F7 – Detención manual
TEl control manual se realiza al presionar una de
las teclas 1-4 más la tecla que corresponde a
INICIO o DETENCION, respectivamente.
Entre los niveles de arranque y detención la
bomba permanece prendida o apagada al
presionar la tecla respectiva. Fuera del intervalo
que hay entre los niveles de arranque y detención
la bomba únicamente se prenderá/apagará si las
teclas se activan; lo mismo en el caso si el nivel no
se está usando (menú 7.7.4).
Si se ha programado un tiempo de retraso para el
relé, este tiempo de retraso no afectará al
Arranque/Detención manual.
Si se maneja de forma manual una bomba, que
está configurada para control alternante, esta se
manejará como controlado directamente durante el
manejo manual. Tan pronto se termine el manejo
maual se reanudará la operación alternante.