dbx 166xs - Manual (Página 15)

a la frecuencia. Estos aspectos son comentados en más detalle en la sección de Notas
operativas de este manual.
Determinadas aplicaciones de cadena lateral pueden requerir un cableado especial.
Por ejemplo, para configurar su 166xs para una puerta de ruidos o una compresión sensible a la
frecuencia, deberá hacer que la entrada de un ecualizador reciba la misma señal pasada a la
toma INPUT del 166xs y después conectar la salida del ecualizador a la toma SIDECHAIN INSERT
del 166xs (Figura 4). El pasar la misma señal a la toma INPUT del 166xs y al ecualizador puede
ser realizado de varias formas: (1) usando un cable de inserción conectado a la toma
SIDECHAIN INSERT y que la toma SEND vaya a la entrada del EQ y la RETURN a la salida del EQ;
(2) usando un cable en Y para pasar la misma fuente audio a la entrada INPUT del 166xs y la
del ecualizador; (3) pasando la señal a una de las tomas INPUT del 166xs y usando la clavija
INPUT paralela del canal del compresor para pasar la señal al ecualizador (p.e., si la fuente
audio pasa a la toma INPUT de 6,3 mm del canal 1, use la entrada XLR de ese mismo canal para
pasar la señal al ecualizador); (4) si su fuente audio puede dividir internamente su señal de
salida (p.e., algunos sintetizadores pueden enviar la misma señal a partir de dos salidas),
conecte un cable a cada salida y pase uno a la toma INPUT del 166xs y el otro a la entrada del
ecualizador.
3.2 Conexiones de sistema específicas
El 166xs dispone de entradas y salidas balanceadas, y puede usarlo con cualquier dispositivo
de nivel de línea balanceado o no balanceado. Algunos ejemplos comunes de esto son: mesas
de mezclas, instrumentos musicales, patchbays o distribuidores de señal y otros procesadores
de señal.
Mesa de mezclas
Si quiere comprimir una pista concreta de una grabación multipistas o un canal de una
interpretación en directo, conecte la toma INPUT del 166xs a la salida de la fuente audio,
mientras que puede conectar directamente la salida OUTPUT del 166xs a la clavija de entrada
de línea (balanceada o no) o puede conectar las tomas INPUT y OUTPUT del 166xs a un punto
de inserción. En este último caso, las señales serán probablemente no balanceadas.
Es importante que tenga en cuenta que la cantidad de compresión estará directamente
relacionada con el nivel de la señal de entrada. No obstante, dependiendo de la configuración
de su sistema, no siempre será claro saber hasta qué punto los controles de volumen de su
cadena afectan al nivel de entrada o al nivel de salida. Si el 166xs está conectado de forma
que la compresión se produce antes de los controles de volumen de la mesa de mezclas (p.e.,
si el 166xs está conectado directamente entre una fuente audio y la entrada del mezclador, o
si el 166xs está conectado a inserciones del mezclador “pre-fader”), podrá realzar o cortar el
nivel de entrada ajustando el control de volumen de la fuente (p.e, el control de volumen de
un sintetizador) y realzar el nivel de salida de la pista usando el control OUTPUT GAIN del
166xs o el fader de volumen de la mesa de mezclas (esta última opción es la mejor para
realizar fundidos de salida de pistas). No obstante, si el 166xs está conectado a inserciones de
la mesa “post fader”, el ajuste del fader de volumen de la mesa modificará el nivel de entrada
y la cantidad de compresión. Si en lugar de ello este fader de volumen controla la salida, le
recomendamos que configure el compresor directamente entre la fuente y la entrada de canal
de la mesa de mezclas. De esta forma, podrá usar el control de volumen del instrumento para
definir el nivel de entrada y la cantidad de compresión y el fader de volumen de la mesa para
cambiar el volumen global de la pista.
Sección 3
Cableado
11
dbx 166xs