Yamaha CVP-96 - Manual (Página 5)

3
CVP-98/96/600
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Empleo de los pedales
40
Pedal apagador (derecho) ................... 40
Pedal de sostenido (central) ................ 40
Pedal suave (izquierdo) ....................... 40
Reverberación
41
Activación/desactivación (ON/OFF) de la
reverberación ....................................... 41
Selección del tipo de reverberación ..... 41
Ajuste de la profundidad total ............... 42
Ajuste de la profundidad para cada parte
— Profundidad de las partes de reverbe-
ración ................................................... 43
Efectos de las voces
44
Activación desactivación de efectos .... 44
Selección del tipo de efecto ................. 45
Ajuste de la profundidad del efecto ...... 46
Reposición de los ajustes básicos ....... 46
CAPÍTULO 4:
Estilos de acompañamiento
(Ritmo y acompañamiento automático)
Selección de los estilos de acom-
pañamiento
47
Selección de estilos desde la
visualización de STYLE SELECT ........ 47
Selección de estilos desde la
visualización principal .......................... 48
Ajuste de control del tempo y
del volumen .......................................... 49
Inicio/parada del estilo de
acomañamiento
50
Inicio del estilo de acompañamiento .... 50
Cambio ................................................. 53
Parada del estilo de acompañamiento . 53
Empleo del metónomo
54
Interpretación con acompañamien-
to automático
56
Tipos de acompañamiento automático 56
Parada del acompañamiento
automático. ........................................... 59
Ajuste el volumen del acompañamiento
automático general ............................... 60
Control del volumen de partes
individuales .......................................... 60
Cambio del punto de división ............... 61
Otras funciones del acompaña-
miento automático
62
Armonía ................................................ 62
Ajuste de un toque ............................... 63
Arreglador virtual .................................. 64
Función de parada sincronizada .......... 64
Acompañamiento pequeño
(SMALL ACMP) .................................... 65
Asistencia de acordes .......................... 66
Estilos del usuario
68
Otras funciones de estilos de usuario .. 74
Reproducción de los estilos de usuario 77
Visualizaciones de aviso de estilo de
usuario y de error ................................. 78
Carga de estilos de disco
80
Carga de archivos de estilos ................ 80
Empleo de archivos de estilos
cargados .............................................. 82
CAPÍTULO 5:
Registros
Registros (registros/llamadas de
ajustes del panel)
83
Llamada de los ajustes del panel
registrados ........................................... 84
Nombre del registro .............................. 85
Función de interrupción ........................ 86
CAPÍTULO 6:
Control de canciones
Reproducción de canciones
87
Reproducción ....................................... 87
Cancelación de partes ......................... 91
Asignación de pistas a 1/RIGHT y
2/LEFT, y asignación de voces ............ 92
Control del volumen general de reproduc-
ción de canciones ................................ 93
Control de volumen de partes
individuales .......................................... 94
Cambio de los ajustes de
la visualización de TRACK MIXER ...... 96
Funciones de repetición ....................... 97
Otros controles de la reproducción ...... 99
Reproducción de otros tipos de datos
musicales ............................................. 99
Control de guía
100
Métodos de guía y visualización
de Piano Roll ...................................... 100
Empleo de la función de guía ............. 101
Otras funciones relacionadas
con la guía .......................................... 103
Grabación de canciones
105
Preparativos para grabación:
Formato del disco ............................... 106
Grabación rápida (Quick Recording) .. 107
Grabación de pistas
(grabación de pistas múltiples) .......... 110
Adición de pistas nuevas ................... 113
Grabación de entrada/salida
de inserción ........................................ 113
Secuencia de acordes ........................ 116
Otras funciones de secuencias
de acordes ......................................... 119
Función de edición de grabación ....... 120
Nombre de canción ............................ 121
Edición de pistas ................................ 122
Edición inicial
(cambio de los datos iniciales) ........... 124
Para hacer ajustes en la visualización de
INITIAL EDIT ...................................... 125
Grabación sin disco ............................ 127
CAPÍTULO 7:
Las funciones de utilidades
Teclado
130
Visualización de teclado 1
(KEYBOARD 1) — PÁGINA 1 ............ 130
Visualización de teclado 2
(KEYBOARD 2) — PÁGINA 2 ............ 131
Pedal
133
Visualización de pedales
(PEDAL) — PÁGINA 3 ....................... 133
Disco
135
Visualización de formato
(FORMAT) — PÁGINA 4 ................... 135
Visualización de copiado de canciones
(SONG COPY) — PÁGINA 5 ............. 136
Visualización de borrado de canciones
(SONG DELETE) — PÁGINA 6 ......... 138
Visualización de registros
(REGISTRATION) — PÁGINA 7 ........ 139
Visualización de transformación
(TRANSFORM) — PÁGINA 8 ............ 142
MIDI
143
Visualización de MIDI 1
— PÁGINA 9 ...................................... 143
Visualización de MIDI 2
— PÁGINA 10 .................................... 144
Visualización de MIDI 3
— PÁGINA 11 .................................... 146
Respaldo de datos
147
Visualización de datos
(BACKUP) — PÁGINA 12 .................. 147
Visualización de llamada
(RECALL) — PÁGINA 13 ................... 148
Utilidad
149
Visualización de microafinación
(MICRO TUNING) — PÁGINA 14 ...... 149
Visualización de afinación de escala
(SCALE TUNING) — PÁGINA 15 ...... 150
Visualización del tiempo de aparición
(POPUP TIME) — PÁGINA 16 .......... 153
Visualización del sonido de aviso
(ALERT) — PÁGINA 17 ..................... 153
CAPÍTULO 8:
Otros
Los conectores
154
Conexión a un ordenador personal
156
Índice alfabético ................................... 158
477