Yamaha CVP-96 - Manual (Página 138)

136
CVP-98/96/600
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Disco
Visualización de copiado de canciones (SONG COPY) —
PÁGINA
5
Esta función le permite copia datos de canciones (archivos de datos en
disco) grabados por la Clavinova en un número de canción distinto en el
mismo disco, o en un disco distinto.
Z
Prepare el disco(s).
........................................................................................
Introduzca el disco que contenga la canción de origen.
➾ Presione uno de los dos botones LCD de la izquierda para selec-
cionar el tipo de copiado. Hay disponibles dos tipos de copiado.
DISK 1 – 1 Esta función permite copiar la canción en un número de can-
ción distinto en el mismo disco.
DISK 1 – 2 Esta función permite copiar la canción en un disco distinto.
X
Seleccione la canción de origen.
....................................................
Presione el botón SONG ➔ para que se ilumine el parámetro, y emplee
entonces el dial de datos o los botones [–/+] para seleccionar la canción de
origen.
➔ El nombre de la canción seleccionada aparecerá en la sección
superior del visualizador LCD.
C
Seleccione el número de canción de destino
(DISK 1 - 1 solamente).
...............................................................................
Este paso sólo es para el tipo de copiado DISK1 – 1. Si usted ha selec-
cionado el tipo de copiado DISK1 – 2, pase al paso 4.
Presione el botón SONG para que se ilumine el parámetro, y emplee
entonces el dial de datos o los botones [–/+] para seleccionar el número de la
canción de destino.
➔ Si el número de la canción de destino ya contiene datos, el nom-
bre del archivo de canción aparecerá en la sección intermedia del
visualizador LCD. En este caso, los datos originales del número
de canción de destino se borrarán y quedarán reescritos por los
datos de la canción de origen cuando se ejecute la operación de
copiado.
• Si la memoria interna de la Clavinova
contiene datos de canción grabados
sin disco, el modo
CVP se selecciona-
rá automáticamente para copiar los
datos de la memoria interna en el
disco (vea la página 138), y el modo
de
DISK1 – 1 o de DISK1 – 2 no
podrá seleccionarse. En este caso, si
desea mantener los datos de la memo-
ria interna, cópielos al disco, y borre
los datos de la memoria interna em-
pleando la función de borrado de
canciones (página 138.) Entonces,
intente otra vez la operación de copia-
do
DISK1 – 1 o DISK1 – 2 .
• Cuando emplee la función de copiado
dentro del mismo disco, la operación
no podrá realizarse si la canción de
destino se ajusta al mismo número
que la canción de origen. En este
caso, aparecerá un mensaje “Select a
different Number!” que le indica que
debe seleccionar un número distinto.
610