Yamaha Clavinova CVP-305/303/301 Manual del usuario

Página 95

Advertising
background image

Utilizaci

ó

n, creaci

ó

n y edici

ó

n de sonidos

Creación de sonidos (Sound Creator)

Manual de Instrucciones del CVP-305/303/301

95

Parámetros editables en las pantallas SOUND CREATOR [ORGAN
FLUTES]

Las explicaciones siguientes tratan en detalle a los parámetros editables que se definen en
las pantallas explicadas en el paso 3 del “Procedimiento básico” en la página 89. Los
parámetros de las flautas de órgano están organizados en tres páginas diferentes. Los
parámetros de cada pantalla se describen a continuación de forma separada. También se
tratan como parte de los parámetros de ajuste de sonido (página 96), que aparecen de forma
automática cuando se selecciona un sonido.

FOOTAGE, VOLUME/ATTACK (parámetros comunes)

FOOTAGE

VOLUME/ATTACK

ORGAN TYPE (tipo de
órgano)

Especifica el tipo de generación de tono de órgano que se va a
simular: sinusoidal o época.

ROTARY SP SPEED
(velocidad del altavoz
rotativo)

Alterna entre las velocidades lenta y rápida del altavoz rotativo,
cuando se selecciona un efecto de altavoz rotativo para las
flautas de órgano (consulte el parámetro DSP TYPE de “EFFECT/
EQ” en la página 93), y el DSP del efecto de sonido (página 93) se
activa (este parámetro tiene el mismo efecto que el parámetro del
efecto de sonido VARIATION ON/OFF [variación activada/
desactivada]).

VIBRATO ON/OFF
(vibrato activado/
desactivado)

Activa o desactiva el efecto de vibrato para las flautas de
órgano.

VIBRATO DEPTH
(profundidad de vibrato)

Establece la profundidad de vibrato en uno de estos tres
niveles: 1 (baja), 2 (media) o 3 (alta).

Longitud:
El término “longitud” es una
referencia a la generación de
sonido de los órganos de
tubos tradicionales en los que
tubos de distintas longitudes
(en pies) producen el sonido.

16'

← →

5 1/3'

Cambia la longitud controlable (con el botón [D]) entre 16 y 5 1/3
pulgadas.

16'–1'

Determina el sonido básico de las flautas de órgano. Cuanto más
largo es el tubo, más bajo es el tono del sonido. Por lo tanto, el
ajuste 16’ determina el componente de tono más bajo del sonido,
mientras que 1’ determina el componente de tono más alto. Cuanto
mayor es el valor del ajuste, mayor es el volumen de la longitud
correspondiente. Si combina varios volúmenes de longitudes,
puede crear sus propios sonidos de órgano.

VOL

Ajusta el volumen general de las flautas de órgano. Cuanto más
larga es la barra gráfica, más alto es el volumen.

RESP (respuesta)

Influye en la parte de ataque y liberación (página 92) del sonido,
aumentando o reduciendo el tiempo de respuesta de regulación y
liberación iniciales, según los controles FOOTAGE. Cuanto más
alto es el valor, más lenta es la liberación.

VIBRATO SPEED
(velocidad de vibrato)

Determina la velocidad del efecto de vibrato controlado por los
parámetros Vibrato On/Off y Vibrato Depth anteriores.

MODE (modo)

Con el control MODE se puede elegir entre dos modos: FIRST
(primero) y EACH (cada). En el modo FIRST, el ataque se aplica
sólo a las primeras notas que se tocan y mantienen a la vez;
mientras se mantengan pulsadas las primeras notas, el ataque
no se aplicará a las notas que se toquen posteriormente. En el
modo EACH, el ataque se aplica por igual a todas las notas.

4', 2 2/3', 2'

Determinan el volumen del sonido de ataque del sonido
ORGAN FLUTE. Los controles 4’, 2 -2/3‘ y 2’ aumentan o reducen
el volumen de sonido de ataque a las longitudes
correspondientes. Cuanto más larga es la barra gráfica, mayor
es el volumen del sonido de ataque.

LENG (longitud)

Afecta a la parte de ataque del sonido que produce una
disminución más breve o más prolongada inmediatamente
después del ataque inicial. Cuanto más larga es la barra gráfica,
más prolongada es la disminución.

CVP-305_E.book Page 95 Monday, October 9, 2006 11:09 AM

Advertising