Yamaha Clavinova CVP-305/303/301 Manual del usuario

Página 152

Advertising
background image

Utilizaci

ó

n, creaci

ó

n y edici

ó

n de canciones

Grabación de la interpretación

Manual de Instrucciones del CVP-305/303/301

152

Mezcla (fusión) de datos de dos canales especificados (menú MIX [mezcla])
Con esta función puede combinar los datos de dos canales y colocar los resultados
en un canal diferente. También le permite copiar los datos de un canal a otro.

Menú CHANNEL TRANSPOSE (transposición de canales)
Con esta función puede transponer los datos grabados de canales individuales hacia
arriba o hacia abajo un máximo de dos octavas en incrementos de semitono.
Para mostrar los canales 9-16
Pulse el botón [F] para alternar entre las pantallas de los dos canales: Canales 1–8
y Canales 9–16.

Transposición simultanea al mismo valor para todos los canales
Mientras mantiene pulsado el botón [G] (ALL CH) (todos los canales), pulse uno de
los botones[1π†]–[8π†].

Menú SETUP
Se muestran los ajustes actuales de la consola de mezclas (página 80) y permite
grabar al principio de la canción otros ajustes del panel como los datos de
configuración. Los ajustes de la consola de mezclas y del panel que se graben aquí
se activarán automáticamente al inicio de la canción.

Procedimiento de grabación de la configuración

1 Active la pantalla de operaciones.

[DIGITAL RECORDING]

→ [A] SONG CREATOR →

→ TAB [√]/[®]

CHANNEL

→ [B] SET UP

2 Utilice los botones [1π

π

π

π†

]–[7π

π

π

π†

] para determinar los ajustes que

se activarán automáticamente al inicio de la canción.

3 Marque el elemento seleccionado pulsando el botón [8π

π

π

π

].

SOURCE 1
(origen 1)

Selecciona el canal (1–16) que va a mezclarse. Todos los
eventos MIDI del canal seleccionado se copian en el canal
de destino.

SOURCE 2
(origen 2)

Selecciona el canal (1–16) que va a mezclarse. Sólo los
eventos de nota del canal seleccionado se copian en el canal
de destino. Además de los valores 1–16, hay un ajuste de
“COPY” (copia) que permite copiar los datos de Source 1 al
canal de destino. Si se selecciona “COPY”, los datos de
Source 1 se copian al canal de destino. (Se mantienen los
datos del canal original.)

DESTINATION
(destino)

Selecciona el canal en el que se situarán los resultados de la
operación de copia o de mezcla.

SONG
(canción)

Graba el ajuste de tempo y todos los ajustes realizados
desde la consola de mezclas.

KEYBOARD VOICE
(sonido del teclado)

Graba los ajustes del panel, incluso la selección de sonidos
de las partes de teclado (RIGHT1, 2, y LEFT) y su estado de
activación/desactivación. Los ajustes del panel que se graban
aquí son los mismos que los memorizados en el ajuste de
una pulsación. Se puede grabar en cualquier punto de una
canción (los demás elementos de esta tabla sólo se pueden
grabar al principio de la canción).

SCORE SETTING
(ajuste de partitura)

Graba los ajustes de la pantalla Score (partitura).

GUIDE SETTING
(ajuste de guía)

Graba los ajustes de las funciones de guía, incluido el ajuste
de activación y desactivación de guía.

LYRICS SETTING
(ajuste de letras)

Graba los ajustes de la pantalla Lyrics.

MIC SETTING
(ajuste de micrófono)
(CVP-305/303)

Graba los ajustes del micrófono y de la armonía vocal en la
pantalla Mixing Console (página 80).

CVP-305_E.book Page 152 Monday, October 9, 2006 11:09 AM

Advertising