MACKIE 1642-VLZ3 - Manual (Página 22)

22
1642-VLZ3
164
2-
VLZ3
50. AUX SENDS SOLO y LED
De nuevo para el directo las salidas AUX SEND 1
y 2 [6] son ideales para dar señal a sus monitores de
escenario. Seguro que querrá comprobar la mezcla que
envía allí, y para eso sirven estos dos botones. (AUX 3 y
4 no disponen de esto). Al lado de cada interruptor hay
un piloto verde que, al igual que ocurre con el LED –20,
le ayuda a localizar el interruptor SOLO pulsado.
La única diferencia en estos AUX SENDS SOLO es que
no son realmente PFL (escucha pre-fader), ni SIP (solo-
in-place), sino AFL (escucha post-fader).
Cuando esté en la posición NORMAL (AFL) el
interruptor MODE [44], tendrá la señal solista AUX
SEND 1, post-nivel master AUX SENDS [49], en el lado
izquierdo de las salidas de la sala de control, de los
auriculares y de los medidores, y AUX SEND 2 en el lado
derecho. (Si alguna vez ha usado AUX 1 y 2 para crear
una mezcla de monitor stereo, entenderá por qué).
Cuando el interruptor MODE esté en la posición
LEVEL SET (PFL), tendrá la señal en el centro, pero
todavía post-nivel master AUX SENDS.
51. STEREO RETURNS (LEVEL)
Estos cuatro controles ajustan el nivel global de
efectos recibido desde las tomas de entrada STEREO
RETURN [7]. Estos controles han sido diseñados para
manejar una amplia gama de niveles de señal — el
rango de cada mando va de off, pasando por ganancia
unitaria en la muesca, a 20dB de ganancia en su
extremo derecho, para compensar efectos con bajo
nivel. Las señales que pasan por estos controles de nivel
irán directamente al fader MAIN MIX [37], con las
excepciones que comentaremos dentro de un momento.
Habitualmente puede dejar estos mandos en su muesca
central, y ajustar el control de salida de la unidad de
efectos a lo que llamen en ellos ganancia unitaria (lea
el manual). Si al hacerlo el sonido pasa a ser demasiado
potente o silencioso, ajuste la salida de la unidad de
efectos, no este mando en la mesa. De esa forma siempre
tendrá estos mandos para casos de emergencia.
52. TO AUX 1 y TO AUX 2
Si quiere añadir reverb o retardo a la mezcla de
monitor de escenario, estos son sus mandos. Con un
funcionamiento independiente de sus controles de
nivel STEREO RETURNS [51] del mismo número, estos
mandos son exactamente lo mismo que los mandos AUX
1 [35] y 2 de la banda de canal.
Estos dos mandos hacen pasar las señales de retorno
stereo a sus respectivas salidas AUX SEND [6]: TO AUX
1 pasa la señal STEREO RETURN 1 al AUX SEND 1 [49]
master, y TO AUX 2 pasa la señal STEREO RETURN
2 al master AUX SEND 2. Cuando estos mandos estén
al mínimo no tendrán salida, con ganancia unitaria en
su muesca central y hasta 15dB de ganancia en su tope
superior. STEREO RETURN 3 y 4 no disponen de este
tipo de mandos.
53. MAIN MIX TO SUBS (para RETURN 3)
Con este interruptor sin pulsar, STEREO RETURN 3
se comporta como el resto — produce una señal stereo,
regulada por su control de nivel y la envía a la mezcla
principal. Cuando pulse este interruptor, las señales
serán eliminadas de los buses de mezcla principal
y serán enviadas al interruptor 1-2/3-4 [54], que se
encargará de derivar la señal de nuevo. Pero esto no
acaba aquí; siga leyendo:
54. 1–2/3–4 (para RETURN 3)
Si el interruptor MAIN MIX TO SUBS [53] no está
pulsado, este otro interruptor no hace absolutamente
nada. Pero vamos a suponer que sí está pulsado. La
señal stereo de STEREO RETURN 3 no será enviada a la
mezcla principal, sino a los FADERS SUBGROUP [38] 1
y 2 (interruptor sin pulsar) o a los faders de subgrupo 3
y 4 (interruptor pulsado).
Supongamos que ha creado una submezcla de batería
stereo en los faders de subgrupo 1 y 2, por lo que puede
usar solo estos dos faders en lugar de los siete de canal
de los que proceden las señales de batería. El fader de
subgrupo 1 tiene su botón ASSIGN TO MAIN MIX [39],
LEFT pulsado y el fader de subgrupo 2 tiene pulsado
su botón ASSIGN TO MAIN MIX, RIGHT, para mezclar
la submezcla de batería de nuevo a la mezcla principal.
Los canales de batería están también enviando señales
a su reverb a través de los envíos AUX SENDS [6] y
las salidas de esta reverb están conectadas a STEREO
RETURN 3 [7]. Hasta ahora todo bien.
Incluso aunque puede enviar STEREO RETURN 3
directamente a la mezcla principal (botón MAIN MIX TO
SUBS [53] sin pulsar), no querrá hacerlo. En su lugar,
active el interruptor MAIN MIX TO SUBS y asegúrese
de que el interruptor 1–2/3–4 no esté pulsado. Ahora el
retorno de la reverb será mezclado en la submezcla de
batería, por lo que al mover esos dos faders, el nivel de la
reverb también actuará en consecuencia.
¿Por qué queremos eso? Porque si hubiese enviado la
reverb directamente a la mezcla principal (interruptor
MAIN MIX TO SUBS sin pulsar) y hubiese realizado
un fundido de salida de la batería usando los faders de
subgrupo 1 y 2, las señales “secas” habrían realizado
ese fundido, pero las señales "húmedas" habrían
seguido con su nivel. Lo único que oiría sería la reverb
de la batería (lo "húmedo") y nada de las señales de
batería originales (lo "seco"). La razón de ello es que
la reverb estaría recibiendo su señal de los envíos AUX
de canal, que no tendrían ni idea de que había bajado
los faders de subgrupo. ¿Ya entiende el por qué de estos
interruptores?.